Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
3 jaar
3 jahre
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
3 jaar.
für dieselbe krankheit nicht mehr als 78 wochen innerhalb von 3 jahren
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
< 3 jaar
während des 3.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3/jaar)
/jahr)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heupfractuur over 3 jaar
hüftfrakturen über 3 jahre
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nieuwe wervelfractuur over 3 jaar
neue vertebrale frakturen über 3 jahre
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
3 jaren
3 jahre
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
overige [3]
sonstige [3]
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
informatie 1 maal per jaar: overzicht over 3 jaar
information 1mal/jahr: bilanz über 3 jahre
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vergelijking tussen de behandelingen van fractuurvariabelen over 3 jaar
tabelle 3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
legt de volgende bewijsstukken over (3
lege folgende nachweise vor (a
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
legt de volgende bewijsstukken over (3):
lege folgende nachweise1
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
deze module is verdeeld over 3 tabbladen:
das modul ist in drei bereiche aufgeteilt:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nadien wordt men het dan eens over 3, 5%.
und dann einigt man sich nachher bei 3, 5%.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het verslag over 3 jaar van de epa moet in december 2003 bij de raad worden ingediend.
dezember 2003: vorlage des berichts über die dreijährige tätigkeit von cepol im rat
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voorgesteld wordt dit project te steunen met een bedrag van 3 miljoen ecu over 3 jaar.
• unlautere preisbildungspraktiken.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tabel 3 vergelijking tussen de behandelingen van de incidentie van belangrijkste klinische fractuurvariabelen over 3 jaar
tabelle 3 vergleich der häufigkeiten für die wichtigsten klinischen frakturgruppen über einen zeitraum von drei jahren
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pas over 3 à 5 jaar zou een definitief besluit over de adequaatheid van de tenuitvoerlegging kunnen worden genomen.
eine endgültige entscheidung über die angemessenheit der umsetzung sollte keinesfalls vor dem ablauf weiterer 3-5 jahre getroffen werden.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de raad heeft de totstandbrenging van databanken voor varkens in 3 fasen, gespreid over 3 jaar, voorgeschreven.
der rat hat eine stufenweise einführung (3 stufen über 3 jahre) von datenbanken für schweine vorgesehen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bovendien heeft de raad de fasegewijze oprichting ervan voorgeschreven (3 fasen gespreid over 3 jaar).
darüber hinaus hat der rat eine stufenweise einführung dieser datenbanken (3 stufen über 3 jahre) vorgesehen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: