Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het europees arrestatiebevel zal als vervanging van het huidige uitleveringsmechanisme dienen voor overtredingen die onder zijn toepassingsbereik vallen.
der europäische haftbefehl soll bei straftaten, die in seinen anwendungsbereich fallen, das derzeitige auslieferungsverfahren ersetzen.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5) als lid van de italiaanse regering wil ik voorts opmerken dat wij, wat ons betreft, hopen dat snelle en doeltreffende uitleveringsmechanismen in het leven worden geroepen.
5. als mitglied der italienischen regierung möchte ich sagen, daß wir persönlich wünschen, daß rasch wirksame und effiziente auslieferungsmechanismen angewandt werden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: