Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cicciomessere vervult.
pordea ner weise abhängigen gebieten gilt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- die een veiligheidsfunctie vervult,
- das zur gewährleistung einer sicherheitsfunktion dient,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de raad vervult zes hoofdtaken.
der rat hat sechs zentrale aufgaben:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het coni vervult drie functies:
• auf nationaler ebene gibt es:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tevens vervult hij taken op
kanada und südkorea.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de automobielsector vervult een voortrekkersrol.
die au tomobilindustrie nimmt dabei eine besondere spitzenstellung ein.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zij vervult de volgende functies:
es erfüllt folgende aufgaben:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
welke functie vervult het communautaire
Ältere marken können nicht geltend gemacht werden, wenn auf eine entsprechende
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat vooruitzicht vervult mij met afschuw.
die abstimmung findet in der abstimmungsstunde statt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het eesc vervult drie essentiële taken:
er erfüllt drei grundlegende aufgaben:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de distributeur vervult dus een strategische rol.
in frankreich wurden so 1985 zwei milliarden ff in 150 kinospielfilme investiert.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze vervult met name de volgende taken:
ihr sind insbesondere folgende hauptaufgaben vorbehalten:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de aldus bepaalde ecu vervult vier taken.
die ecu hat vier funktionen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de raad vervult de volgende essentiële taken:
der rat hat mehrere wesentliche aufgaben:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de europese commissie vervult vier belangrijke taken.
die europäische kommission hat im wesentlichen vier aufgaben:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze eenheid vervult met name de volgende taken:
die gemeinsame
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2) de voorwaarden inzake de wachttijd vervult, en
2. die anwartschaft erfüllt und
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie vervult derhalve de rol van statistische instantie.
dementsprechend erfüllt die kommission die rolle eines statistischen amtes.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het personeel van categorie Β vervult hoofdzakelijk uitvoerende taken.
das personal der laufbahngruppe Β führt überwiegend sachbearbeitertätigkeiten aus.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het hof vervult in hoofdzaak twee functies: gemeen hebben.
der gerichtshof hat insbesondere aufgaben:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: