Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e-mail: ens@ens.dk
e-post ens@ens.dk
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— = gegev ens niel beschikbaar.
\'li: tallene foreligger ikke.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ontvangsten volg ens de herkomst in %
in dtægter efter art i %
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ens echter van geen wijken weten.
halvtreds år er gået siden befrielsen af koncentrationslejrene.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no. van het geme ens chappeli jk douanetarief
pos. i den fælles toldtarif
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opleiding tot leraar technisch onderwijs (ens).
studier ved den tekniske højskole.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on tvanost en voie ens "de h ;rkomst in %
3.1n dtægter etter art ι Χ
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
leen van der waal (nl, ens) pleitte voor een pragmatische aan
derfor indebærer forkastelsen blot, at rådet kun kan vedtage direktiverne, hvis alle 12 medlemslande er enige.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voorspelbaarheid van aanhoudende respons volgens virale respons in week 12 volg ens genotype*
forudsigelighed med hensyn uge 12 og genotype *
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ens zou vanaf 1995 een nachttrein moeten laten lopen op elk van de volgende trajecten:
ens skulle fra 1995 køre med et tog hver nat i hver retning på hver af følgende ruter:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ens kanl tic draagwijdte van het programma heeft uitgebreid maar aan de andere kanl minder geld beschikbaar heeft gesteld.
udgifterne under den europæiske garantifond for landbruget (eugfl) har karakter af forskud, der udbetales til medlemsstaterne af kommissionen på grundlag af overslag over de støtteberettigede udgifter i henhold til de forskellige gældende forordninger.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bijgevolg kunnen de ens-overeenkomsten per definitie niet de toegang van derden tot de infrastructuur belemmeren.
3) intervenienten, det forenede kongerige storbritannien og nordirland, bærer sine egne omkostninger.«
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hun houding is meer dan schijnheilig, want dit is een duidelijk geval van een multinational die probeert het ens land tegen het andere uit te spelen.
deres hykleri består i, at dette er et tilfælde, hvor et multinationalt selskab søger at spille et land ud mod et andet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
. . . dan bent u misschien geïnteresseerd in een loopbaan bij de commissie van de europese gem e ens eh app en !
. . . så er de måske interesseret i en karriere i ef-kommissionen!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sepa en con tan t- ge l dd i ens t en een goede werking van het betalingsverkeer vereist een mix van instrumenten, waaronder contant geld.
kon ta n t f o r s y n i n g i s e pa skal betalingssystemerne f ungere smidigt, kræver det en blanding af betalingsinstrumenter, herunder også kontanter.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
he t r e c h t o m b e taa l d i ens t en t e l eve r en aan he t pu b l i e k het doel van de richtlijn is om de markttoegangsvereisten voor niet-bancaire betaaldienstaanbieders te harmoniseren.
r e t t e n t i l at u d by d e b e ta l i n g s t j e n e s t e r t i l o f f e n t l i g h e d e n formålet med direktivet er at harmonisere adgangskravene til markedet for betalingsformidlere, der ikke er pengeinstitutter.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de r e c h t en en ve r p l i c h t i ngen van ge b r u i k e r s en aan b i ede r s van b e taa l d i ens t en de richtlijn zal voor duidelijkheid en zekerheid zorgen betreffende de kernrechten en- verplichtingen van gebruikers en aanbieders van betaaldiensten.
r e t t i g h e d e r o g f o r p l i g t e l s e r f o r b r u g e r e o g u d by d e r e a f b e ta l i n g s t j e n e s t e r direkti vet vil bringe k larhed og sikkerhed om bruger nes og betalingstjenesteudbydernes grundlæggende rettigheder og forpligtelser.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad: