Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oprichting van een bewakingsnetwerk voor fruitvliegen (r)
etablering af et netværk for undersøgelser af bananfluer (r)
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maatregel 3.1: oprichting van een bewakingsnetwerk voor fruitvliegen;
foranstaltning 3.1: etablering af et netværk for undersøgelser af bananfluer
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
men heeft bij voor beeld in fruitvliegen genetische stoornissen aangetroffen, nadat deze insecten bloot waren gesteld aan bestraling.
det drejer sig først og fremmest om at undersøge, hvad det er for socioøkonomiske omvæltninger, der får virkning på miljøet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu is echter onder bepaald twijfelachtige omstandigheden een zeer klein aantal larven van fruitvliegen gevonden, op grond waarvan de vs het onzinnige besluit genomen heeft de invoer van clementines volledig te verbieden.
nu er der under temmelig tvivlsomme omstændigheder blevet fundet nogle få middelhavsfrugtfluelarver, hvilket har foranlediget usa til den meningsløse reaktion at udstede et fuldstændigt importforbud af klementiner.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: