Usted buscó: verhuur en huur (Neerlandés - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

Danish

Información

Dutch

verhuur en huur

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Danés

Información

Neerlandés

verhuur- en uitleenrecht

Danés

udlejnings- og udlÅnsrettigheder

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

verhuur en lease afd.

Danés

udlejning og leasing hovedgr.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

lopende interest en huur

Danés

påløbne renter samt optjent leje

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1. verhuur en verpachting van onroerende goederen;

Danés

1. forpagtning og leje af fast ejendom

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

loonwerk en huur van machines

Danés

arbejder udført af tredjemand (i entreprise) samt leje af maskiner

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

d) de verhuur en verpachting van onroerende goederen.

Danés

d) bortforpagtning og udlejning af fast ejendom.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

rechthebbenden en voorwerp van het verhuur- en uitleenrecht 1.

Danés

rettighedshavere samt vaerker, der er genstand for udlejnings- og udlaansrettigheder 1.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

huurkoop en huur op lange termijn

Danés

5 c) forpligtelser vedrørende leasing og langfristet leje

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

5 1 1 0 verhuur en onderverhuur van onroerende goederen — bestemmingsontvangsten

Danés

5 1 1 0 indtægter ved udlejning og fremleje af fast ejendom — formålsbestemte indtægter

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

reparatie en huur van kleding 2.2.

Danés

reparation og leje af beklædning 2.2.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

exploitatie van en handel in onroerend goed, verhuur en zakelijke dienstverlening

Danés

»fast ejendom, udlejning og forretningsservice«

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

5 0) huurkoop en huur op lange termijn

Danés

forpligtelser vedrorende leasing og langfristet leje

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Κ exploitatie van en handel in onroerend goed, verhuur en zakelijke dienstverlening

Danés

65 bank­ og finansienngsviritsomhed undtagen lorsikring og pensionsforsiknng k fast ejendom, udlejning

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

opbrengst van de verhuur en onderverhuur van onroerende goederen en terugbetaling van huurlasten

Danés

indtægter fra udlejning og fremleje af fast ejendom samt refusion af lejeafgifter

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

28 april 1998 rechten — verhuur- en uitleenrecht — geldigheid van richtlijn

Danés

28. april 1998 udlejnings- og udlånsrettigheder — gyldigheden af

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

lopende interest en huur, en andere overlopende posten.

Danés

påløbne renter og optjent leje samt andre periodeafgrænsningsposter

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

33 — richtlijn inzake het verhuur- en het uitleenrecht, aangehaald in voetnoot 19.

Danés

33 — direktivet om udlejnings- og udlånsrettigheder, nævnt i fodnote 19 ovenfor.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

overwegende dat de begrippen .verhuur" en »uitlening" moeten worden gedefinieerd ;

Danés

udlejnings- og udlÅnsrettigheder

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

overwegende dat de begrippen "verhuur" en "uitlening" moeten worden gedefinieerd;

Danés

det er noedvendigt at definere begreberne udlejning og udlaan i dette direktivs betydning;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

o) lopende interest en huur en andere overlopende posten;

Danés

o) påløbne renter og optjent leje samt andre periodeafgrænsningsposter

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,663,499 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo