Usted buscó: exportkredieten (Neerlandés - Eslovaco)

5. exportkredieten
5. systém vývozného úveru (ďalej len "ecs")

f) exportkredieten.
f) systém vývozného úveru (export credit scheme).

groep exportkredieten
pracovná skupina pre vývozné úvery

2.7. regeling exportkredieten
2.7. vývozný úver (ďalej len%quot%vÚ%quot%)

6. regeling exportkredieten ("ecs")
6. systém vývozných úverov (ďalej len "ecs")

conclusies inzake de regeling exportkredieten
závery týkajúce sa systému vývozných úverov

d) conclusie over de regeling exportkredieten
d) záver k ecs

d) conclusies inzake de regeling exportkredieten
(d) závery týkajúce sa systému vývozných úverov

export credit scheme (regeling exportkredieten)
systém vývozných úverov (export credit scheme)

export credit scheme („ecs”, regeling exportkredieten)
systém vývozných úverov (ďalej len „ecs“)

regeling exportkredieten -regeling exportgerichte bedrijven -totaal -
systém vývozných úverov -systém eou -spolu -

de op deze wijze berekende subsidiemarge voor exportkredieten is 0,4 %.
sadzba subvencie v rámci systému vývozných úrokov je stanovená na 0,4 %.

e) bevordering van duurzame milieupraktijken bij externe investeringen en exportkredieten;
e) podporou trvalo udržateľných environmentálnych praktík pri zahraničných investíciách a vývozných úveroch;

tot wijziging van beschikking 2001/76/eg wat betreft exportkredieten voor schepen
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2001/76/es, pokiaľ ide o vývozné úvery na lode

betreffende de toepassing van bepaalde richtsnoeren op het gebied van door de overheid gesteunde exportkredieten
o uplatňovaní určitých usmernení v oblasti štátom podporovaných vývozných úverov

inzake de toepassing van de beginselen van een kaderovereenkomst betreffende projectfinanciering op het gebied van door de overheid gesteunde exportkredieten
o uplatňovaní zásad rámcovej dohody o financovaní projektu v oblasti úradne podporovaných exportných úverov

deze regeling voorziet in kortlopende exportkredieten van commerciële banken tegen voordelige, door de sbp voorgeschreven rentetarieven.
tento systém poskytuje krátkodobý úver na financovanie vývozu od komerčných bánk s preferenčnými úrokovými sadzbami, ktoré predpisuje Štátna banka pakistanu.

zij kunnen een dusdanig goede kredietwaardigheid hebben dat zij in feite onder dezelfde voorwaarden exportkredieten en kaskredieten kunnen verkrijgen.
v skutočnosti by spoločnosti, ktoré majú vysoký rating, mohli získať vývozné úvery a hotovostné úvery za rovnakých podmienok.

in het kader van deze regeling stelt de rbi verplicht maximumrentevoeten voor exportkredieten in indiase roepies en in vreemde valuta vast die handelsbanken in rekening kunnen brengen aan exporteurs.
v rámci tohto systému rbi povinne stanovuje maximálny strop úrokových sadzieb uplatniteľný na vývozné úvery tak v indických rupiách, ako aj v cudzej mene, ktoré môžu komerčné banky účtovať vývozcovi.

de richtsnoeren in de regeling inzake richtsnoeren voor door de overheid gesteunde exportkredieten zijn in de gemeenschap van toepassing.de tekst van de regeling is als bijlage aan deze beschikking gehecht.
(4) rozhodnutie 2001/76/es by preto malo byť zrušené a nahradené týmto rozhodnutím s konsolidovaným a revidovaným znením dohody v jeho prílohe, rozhodnutie 2001/77/es by malo byť zrušené,