Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de bepalingen van deze richtlijn betreffende plaatselijk verkeer worden vóór 1 januari 1998 door de raad opnieuw bezien op voorstel van de commissie in het licht van de opgedane ervaring.
antes del 1 de enero de 1998, el consejo, que se pronunciará a propuesta de la comisión, volverá a examinar, de acuerdo con la experiencia adquirida, las disposiciones de la presente directiva relativas a la circulación local.
- dat het in de leden 5 en 6 voorgeschreven officiële onderzoek niet geldt voor het plaatselijke verkeer van planten, plantaardige producten en andere materialen, geproduceerd door aldus vrijgestelde personen.
- del examen oficial exigido en los apartados 5 y 6, a la circulación local de vegetales, productos vegetales y otros objetos producidos por las personas a las que se haya concedido esta exención.
(2) zonder plantenpaspoort mogen gecertificeerde zaden van helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw. en phaseolus l. momenteel niet in de gemeenschap in het verkeer zijn, het plaatselijke verkeer uitgezonderd.
(2) en la actualidad, se requieren pasaportes fitosanitarios para el transporte dentro de la comunidad, salvo a escala local, de semillas certificadas de helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw. y phaseolus l.