De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
altijd samen
siempre estaran juntos
Última actualización: 2020-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
& voor altijd
& para siempre
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& voor altijd weigeren
denegar & siempre
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
van %1 tot voor altijd
de %1 hasta el infinito
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deze twee vrienden wandelen altijd samen.
estos dos amigos pasean siempre juntos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keert voor altijd terug
se repite por siempre
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- neem prezista altijd samen in met ritonavir.
- tome prezista siempre junto con ritonavir.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hij zei haar voor altijd vaarwel.
Él le dijo adiós para siempre.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hij zal voor altijd van haar houden.
Él la amará por siempre.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zij zullen daafin voor altijd blijven.
en la que permanecerán para siempre,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daarin zullen zij voor altijd verblijven --
en la que permanecerán para siempre,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eeuwig levenden zijn zij daarik voor altijd.
en el que estarán eternamente, para siempre.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zij zijn daarin eeuwig levenden, voor altijd.
en los que estarán eternamente, para siempre.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
#147notjustanumber ze blijven voor altijd in ons hart.
conservarmos sus recuerdos en nuestros corazones para siempre.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daar moest hij den dief vatten of deze ontsnapte hem voor altijd.
la prisión debía verificarse por consiguiente en hong kong, porque, si no, se le escaparía el ladrón sin remedio.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik hou van je ik wil dat je voor altijd aan mijn zijde staat
casa dociles
Última actualización: 2023-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de steun is niet eens en voor altijd aan aughinish verleend in 1983.
la ayuda no fue concedida una primera y única vez a aughinish en 1983.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wilt u dit certificaat voor altijd accepteren zonder te worden gewaarschuwd?
¿desea aceptar este certificado para siempre sin ser preguntado?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik zal voor altijd bij hen in het krijt staan. #syrië #homs
estoy eternamente endeudado con ellos. #syria #homs
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
met dit laatste scheen hij te zweren, dat hij voor altijd mijn slaaf was.
finalmente llegó hasta donde yo estaba, volvió a arrodillarse, besó la tierra, apoyó su cabeza sobre ella y, tomándome el pie, lo colocó sobre su cabeza.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: