Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sint helena
saint helena
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 33
Calidad:
het sint-janskruid
see on tingitud ravimit metaboliseerivate ensüümide ja/ või transportvalkude indutseerimisest naistepuna poolt.
b. sint-jansbrood
-b.jaanikaunad -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sh — sint-helena
sh – saint helena
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sint helena-fazantje
vahanokk-amadiin
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- 30 voor sint-jansbrood.
- 30 jaanikauna puud.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sint vincent- of koningsamazone
amazona imperialis (i)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sint vincent- of koningsamazone
kuning-amatsoonpapagoi
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
v) 30 voor sint-jansbroodbomen.
v) 30 jaanikauna puud.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(dopvruchten en sint-jansbrood)
(pähklid ja jaanikaunad)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sint helena (vk)africa.kgm
saint helena (sbr) africa. kgm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sint-janskruid (hypericum perforatum)
naistepuna (hypericum perforatum)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- sint janskruid (hypericum perforatum).
informeerige oma arsti või apteekrit eelkõige järgmiste ravimite kasutamisest: − mõnda teist immunosupressiivset ravimit, välja arvatud tsüklosporiini või kortikosteroide; − antibiootikume või seenevastaseid ravimeid, mida kasutatakse infektsioonide ravimisel, nt rifampitsiini, klaritromütsiini, erütromütsiini, telitromütsiini, troleandomütsiini, rifabutiini, klotrimasooli, flukonasooli, itrakonasooli, ketokonasooli ja vorikonasooli; 81 − kõrgvererõhu vastaseid ravimeid või südameravimeid, kaasa arvatud nikardipiin, verapamiil ja diltiaseem; − epilepsiavastaseid ravimeid, kaasa arvatud karbamasepiin, fenobarbitaal ja fenütoiin; − ravimeid, mida kasutatakse haavandite või teiste seedetrakti häirete raviks, näiteks tsisapriid, tsimetidiin ja metoklopramiid; − bromokriptiini (kasutatakse parkinsoni tõve ja mitmete hormonaalsete häirete raviks), danasooli (kasutatakse günekoloogiliste häirete raviks) või proteaasi inhibiitoreid (kasutatakse hiv - infektsiooni ravimisel); − lihtnaistepuna (hypericum perforatum) sisaldavad preparaadid.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- sint janskruid (saquinavir/ritonavir)
13 ravimpreparaat terapeutilise rühma järgi (uuringus kasutatud invirase annus)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- sint-janskruid, rifampicine, verapamil, claritromycine
- naistepuna, rifampitsiin, verapamiil, klaritromütsiin
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sint-helena _bar_ 0,06 _bar_ 0,06 _bar_ 100 % _bar_ 0,06 _bar_ 100 % _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,06 _bar_ 0,06 _bar_ 0,06 _bar_
saint helena _bar_ 0,06 _bar_ 0,06 _bar_ 100 % _bar_ 0,06 _bar_ 100 % _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,06 _bar_ 0,06 _bar_ 0,06 _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: