Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kane, oumar cire, geboren te bagodine (mauretanië) in 1964.
kane, oumar cire, né à bagodine (mauritanie) en 1964.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een overeenkomst afgesloten tussen de belgische staat en de vzw cire bepaalt de andere modaliteiten en de wijze waarop het gebruik van de toelage wordt verantwoord.
une convention conclue entre l'etat belge et l'a.s.b.l. cire règle les autres modalités et la manière dont l'utilisation du subside est justifiée.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op basis van artikel 57ter van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de ocmw's, ontvangt de vzw cire een eenmalig voorschot voor de organisatie van de opvangplaatsen.
sur la base de l'article 57ter de la loi organique des c.p.a.s., l'a.s.b.l. cire reçoit une avance unique pour l'organisation de places d'accueil.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _bar_ cir-ce = samenwerking op het gebied van innovatie en onderzoek met midden- en oost-europa _bar_
intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _bar_ cir-ce = co-operation in innovation and research with central and eastern europe _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: