Usted buscó: een opvouwbaar deken (Neerlandés - Francés)

5. een opvouwbaar bord, bestaande uit twee stukken karton van 27 χ 38,9 cm welke aan een zijde door middel van een daarop geplakt katoenen weefsel met elkaar zijn verbonden.
5) un tableau pliant composé de deux feuilles en carton de 27 cm χ 38,9 cm main­tenues par un tissu de coton généralement collé d'un côté.

op 16 augustus 1995 verzocht vaude sport, die met name rugzakken ontwerpt, produceert en in de handel brengt, om een bindende tariefinlichting voor een door haar geproduceerd artikel, dat zij omschrijft als .een opvouwbaar comfort-kinderdraagzitje met in de hoogte verstelbaar tergoform-draagstel en met daarin geïntegreerde rugzak".
le 16 août 1995, vaude sport, qui conçoit, fabrique et commercialise notamment des sacs à dos, a sollicité la délivrance d'un renseignement tarifaire contraignant pour une marchandise de sa production décrite comme étant un «portebébé comfort repliable, avec dos tergoform réglable en hauteur et sac à dos intégré».