Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eenvoudig te installeren
configuration facile
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
eenvoudig te beantwoorden.
maintenant dans une situation sans issue.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• eenvoudig te onderhouden.
— facilité d'entretien.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eenvoudig te bedienen zijn
être d'un maniement simple
Última actualización: 2015-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eenvoudig te gebruiken versiebeheersysteem
système de contrôle de version distribuée facile à utiliser
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. eenvoudig te reinigen is
5. Être facile à entretenir
Última actualización: 2011-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efficiënt en eenvoudig te zijn;
est efficace et simple;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat moet eenvoudig te controleren zijn.
cela doit être simple à contrôler.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de bank is zeer eenvoudig te vinden.
la banque est très simple à trouver.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de marktdrempel is niet eenvoudig te meten.
l’évaluation des conditions d’entrée n’est pas une tache facile.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
41ook deze oplossing is eenvoudig te begrijpen.
cette solution se comprend elle aussi aisément.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is in de praktijk niet eenvoudig te realiseren.
ce n’ est pas facile à mettre en pratique.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ze zijn te herleiden zijn tot de volgende formule:
elles se fondent sur les principes suivants:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de databank is eenvoudig te ontwikkelen en te beheren.
cettebase de données est très facile à développer et à entretenir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intuïtieve, goed ogende en eenvoudig te leren gebruikersinterface.
interface intuitive, esthétique et facile à apprendre,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze zijn eenvoudig te installeren en nemen niet veel ruimte in.
ils sont simples à installer et très compacts.
Última actualización: 2016-12-05
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
het sap dient stabiel, voorspelbaar, objectief en eenvoudig te zijn.
le spg doit être stable, prévisible, objectif et simple.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j eenvoudig te reinigen gootsteenroostertje, geen • scherpe kanten, enzovoort
· nettoyage facile du panier, pas d'éléments βcoupants...
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eenvoudig te telen gewassen, en het gebruik van biogas in voertuigen.
le cese a rédigé un avis sur la proposition présentée par la commission européenne en vue d’adopter une directive visant à promouvoir l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables (rapporteur: lutz ribbe).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& kappname; is een snelle en eenvoudig te gebruiken afbeeldingenviewer voor kde.
& kappname; est un afficheur d'images rapide et facile d'utilisation pour kde.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible