Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
energie ..............................................................................................................................................
energie..............................................................................................................................................
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
conventionele energie — uitgaven voor administratief beheer
sources d’énergie classiques — dépenses pour la gestion administrative
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
energie (1.173 energiesectoren: beheer en opslag van
energie (1.173 mio ecus) (19) : cette ligne d'action porte sur trois grands secteurs énergétiques : - énergie résultant de la fission nucléaire (sûreté des réacteurs, gestion et stockage des déchets radioactifs, arrêt de centrales nucléaires) ;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
website dg energie: kernenergie en beheer van radioactieve afvalstoffen
site web de la dg Énergie: Énergie nucléaire et gestion des déchets
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
energie beheer van radioactief afval veiligheid van nucleaire installaties financiering van kerncentrales
présidence du conseil programme de la présidence irlandaise
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beveiliging en bescherming van gebruikers van energie en vervoer — uitgaven voor administratief beheer
sûreté et protection des usagers de l’énergie et des transports — dépenses pour la gestion administrative
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
energie beheer van radioactief afval jan i veiligheid van nucleaire installaties jan i financiering van kerncentrales jan i
suivant le projet de décision sur le niveau de protection adéquat en examen, la commission considère le niveau de protection des passagers qui se rendent aux etats-unis comme "adéquat".
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
energie beheer van radioactief afval yan / veiligheid van nucleaire installaties yan / financiering van kerncentrales jan i
"le découplage partiel" de l'aide est la phrase qui une fois de plus est au centre des réformes de la pac.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
b4- 106a: programma intelligente energie voor europa, 2003-2006 – uitgaven voor het administratieve beheer
b4- 106a : programme energie intelligente pour l'europe, 2003-2006 - dépenses pour la gestion administrative
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- energie uit kernsplijting (reactorvei 1 igheid, beheer en opslag van radioactief afval en stillegging van kerncentrales);
: on distingue trois secteurs : fission nucléaire (sécurité des réacteurs, gestion et stockage des déchets radioactifs, déclassement d'installations nucléaires) ; fusion thermonucléaire (le programme communautaire jet doit démontrer la faisabilité scientifique de la fusion thermonucléaire, et le programme net sa faisabilité technique) ;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
06 49 04 07 programma "intelligente energie — europa" (2003 tot 2006) — uitgaven voor administratief beheer
06 49 04 07 programme "Énergie intelligente — europe" (2003-2006) — dépenses pour la gestion administrative
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
06 01 04 08 programma "intelligente energie — europa" (2003-2006) — uitgaven voor administratief beheer
06 01 04 08 programme "Énergie intelligente — europe" (2003-2006) — dépenses pour la gestion administrative
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
milieu en duurzaam beheer van natuurlijke hulpbronnen, met inbegrip van energie
environnement et gestion durable des ressources naturelles, y compris l'Énergie
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raadgevend comité inzake beheer en coördinatie - andere energie dan kernenergie
comité consultatif en matière de gestion et de coordination "energies non nucléaires"
energie beheer van radioactief afval jan i veiligheid van nucleaire installaties jan i financiering van kerncentrales jan i internationale conferentie over hernieuwbare energie maart ii veiligstelling aardgasvoorziening apr toegang tot gastransmissienetten apr
m. cox demande que les relations avec la russie soient encore approfondies et se félicite de la création de l'assemblée parlementaire euroméditerranéenne qui sera un instrument effectif de dialogue et de pluralisme.
thematisch programma inzake het milieu en duurzaam beheer van natuurlijke hulpbronnen, waaronder energie
programme thématique pour l’environnement et la gestion durable des ressources naturelles, dont l’énergie
1 -212 1 -229 energie-industrie, mijnindustrie, statistiek, verwerkingsindustrie beheer van afvalstoffen, beroepsopleiding, energietransport, vervoer van gevaarlijke goederen o
1 -87 biodégradabilité, directive ce, eau, législation, politique de l'environnement, protection dc l'environnement, protection du littoral, ressource en eau
06 01 04 09 programma "intelligente energie — europa" (2003-2006): externe aspecten — coopener — uitgaven voor administratief beheer
06 01 04 09 programme "Énergie intelligente — europe" (2003-2006): volet externe — coopener — dépenses pour la gestion administrative
kernsplijting excl. beheer van radioactief afval, ind. ontmanteling m.b.t. splijtstof/ energie
fission nucléaire, à l'exclusion de la gestion des déchet radioactifs, y compris ceux résultant c déclassement des installations/des combustibles
- files rondom de luchthaven - beheer van ecologie, landschap, grond, waterhuishouding en energie.
le comité des régions est conscient de la nécessité d'appliquer des règles particulières aux aéroports reconvertis.