Usted buscó: in beheer geven (Neerlandés - Francés)

niet in beheer
pas dans la file d' attente

plug-in-beheer
gestionnaire de greffons

in beheer ontvangen middelen
fonds en gestion fiduciaire

de oppervlakte in beheer bij de vereniging;
la superficie en gestion auprès de l'association;

afdeling 3 - voorwaarden voor de toekenning van de tegemoetkomingen en voor het in beheer geven
section 3 - des conditions d'octroi des aides et de la mise en gestion

speciale sectie (in beheer ontvangen middelen)
section spéciale: fonds en gestion fiduciaire

in beheer ontvangen middelen nog te ontvangen middelen
fonds en gestion fiduciaire . fonds à verser

in beheer ontvangen middelen nog te ontvangen middelen .
fonds en gestion fiduciare fonds à verser

de specialisatie in beheer van het milieu wordt opgericht.
la spécialisation en gestion environnementale est créée.

totaal aan activa in beheer bij pensioenfondsen( 2).
total des actifs gérés par les fonds de pension( 2).

de specialisatie in beheer van sociale zaken wordt opgericht.
la spécialisation en gestion du social est créée.

stel ssl in, beheer certificaten en configureer andere cryptografische instellingencomment
configure le chiffrement ssl, gère les certificats et autres paramètres liés au chiffrementcomment

interne basistraining in beheer van en betrekkingen met boordpersoneel (crm)
formation initiale à la gestion des ressources de l’équipage (crm) dispensée par l’exploitant

in 1979 had zij 103 gebouwen in beheer, vooral in het oosten van londen.
en 1979, elle gérait 103 bâtiments, surtout à l'est de londres.

het systeem voorziet in beheer van de rechten en vergunningen van de nationale eindgebruikers.
le système dispose d'un service permettant de gérer les droits et les permissions des utilisateurs finaux au niveau national.

3° schepen in eigendom van of in beheer bij de vlaamse of nederlandse loodsdienst.
3° les bateaux qui sont la propriété de ou gérés par le service de pilotage flamand ou néerlandais.

7° zeeschepen in eigendom van of in beheer bij de vlaamse of nederlandse loodsdienst;
7° les navires de mer qui sont la propriété ou en gestion du service de pilotage flamand ou néerlandais;

voor licentiaten in de arbeidswetenschappen is een specialisatie in toegepaste economische wetenschappen of in beheer een pluspunt.
pour les licenciés en sciences du travail, être titulaire d'un diplôme d'études complémentaires en sciences économiques appliquées ou en gestion est un plus.

de gezondheidsdienst heeft ziekenhuizen in beheer en heeft voltijd huisartsen in dienst voor het verlenen van zorg.
on peut cependant se demander si ce nouveau système fonctionne véritablement comme prévu, car les mesures d'encouragement ne sont peut-être pas suffisamment efficaces et le pseudo-marché qui a été créé ne correspond pas à un marché réel.

3° de kostprijs van kleinschalige werken voor de woningen die in beheer of in huur worden genomen;
3° les coûts de travaux d'importance réduite des logements en gestion ou en location;