Usted buscó: inbreuk op de beveiliging (Neerlandés - Francés)

inbreuk op de beveiliging
violation de la sécurité

inbreuk op de wet
violation de la loi

inbreuk op de beveiligingvoorschriften
violation de la sécurité

inbreuk op de bipolaire code
violation de la règle de bipolarité

vermeende inbreuk op de mededingingsregels
violation allÉguÉe des rÈgles de concurrence

inbreuk op lijncode
violation du code en ligne

inbreuk op de vrijheid van drukpers
atteinte à la liberté de la presse

dit is een inbreuk op de transparantie.
c' est une atteinte à la transparence.

toezicht op de beveiliging van het schip
surveillance de la sûreté du navire

toezicht op de beveiliging van het schip.
le contrôle de la sûreté du navire.

inbreuk op de concentratieverordening: relevante feiten
infraction au rÈglement sur les concentrations: faits pertinents

redelijkerwijs garanderen dat de begeleide personen geen inbreuk op de beveiliging begaan.
veiller de façon raisonnable à ce qu’aucun manquement à la sûreté ne soit commis par la ou les personnes accompagnées.

voorschriften betreffende de beveiliging
réglementations sur la sécurité

wezenlijke inbreuk op de overeenkomst houdt in:
une violation substantielle de l'accord consiste:

iii. inbreuk op de concentratieverordening: relevante feiten
iii. infraction au rÈglement sur les concentrations: faits pertinents

de beveiliging van explosieven verbeteren
améliorer la sécurité des explosifs

verhoging van de sancties bij inbreuken op de beveiliging.
le renforcement des sanctions en cas d'infraction à la sécurité.

als wezenlijke inbreuk op de overeenkomst worden beschouwd :
la violation substantielle de l'accord consiste en :

de eerste heeft betrekking op de beveiliging van de buitengrenzen.
la première a trait à la sécurité des frontières extérieures.

inbreuken op de code.
violation du code.