Usted buscó: innovatieve ideeënbus voor burgers (Neerlandés - Francés)

overheidsdiensten voor burgers
services publics pour les citoyens

26) voor burgers en
garantir un cadre réglementaire de qualité (26

voor burgers van de eu
pour les ressortissants de l’union européenne

diensten voor burgers en bedrijven
des services pour les citoyens et les entreprises

ict voor burgers en ict-vaardigheden
des tic pour les citoyens et compétences en matière de tic

zeggenschap voor burgers is een kernwaarde.
la participation des citoyens est une valeur fondamentale.

informatie en e-overheid voor burgers
accès aux informations et administration en ligne à l’intention des citoyens

administratieve formaliteiten voor burgers van de unie
formalités administratives à charge des citoyens de l'union

sociaal pensioen voor burgers zonder inkomsten
pension sociale aux ressortissants sans ressources

consulaire bescherming voor burgers van de europese unie
protection consulaire des citoyens de l'union europÉenne

dat is geweldig nieuws voor burgers en bedrijven.
c’est une excellente nouvelle pour les citoyens et les entreprises.

actuele voorbeelden van ruimtevaarttoepassingen voor burgers en beleid
exemples actuels d’applications spatiales pour les citoyens et les politiques

de commissie verwelkomt dit waardevol instrument voor burgers.
la commission se réjouit que ce précieux outil soit désormais à la disposition des citoyens.

betreft: verblijfsrecht voor burgers van buiten de gemeenschap
j'avais déposé l'amendement n° 26, qui a été adopté en séance plénière et incorporé à ce rapport.

uitdagingen: pan-europese diensten voor burgers en ondernemingen
1.2. les défis: des services paneuropéens pour les citoyens et les entreprises

europese commissie stelt visumvrij reizen voor burgers van kosovo voor
la commission européenne propose un régime de déplacement sans obligation de visa en faveur des ressortissants kosovars

de voordelen van de economische hervorming voor burgers/consumenten waarborgen
faire bénéficier les citoyens/consommateurs des avantages de la réforme économique

sociale voorzieningen (adviesbureaus voor burgers, zelfhulpgroepen, mantelzorgorganisaties, burenhulp)
soutien social, y compris les bureaux de citoyens et les services de conseils, les groupes d'entraide, les groupes pour les aidants familiaux et l'entraide entre voisins ;

17/12/2001 : kosteloze kennis-makingssetjes voor burgers boven 6 jaar
17.12.2001: kit gratuit pour les plus de 6 ans

verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid
assurance de responsabilité