Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ciprofloxacine is niet het
la ciprofloxacine ne doit pas être
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dat is niet het geval.
ce n'est pas le cas.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 30
Calidad:
dat is niet het geval !
et tel n'est pas le cas!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zulks is niet het geval.
cela n'est pas le cas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maar zoals uw commissie weet, is het niet het enige.
vous n'êtes pas sans savoir qu'il y en a d'autres .
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
derhalve moet het nummer 102012 en niet het nummer 101010 worden geattesteerd.
dès lors, il y a lieu d'attester le numéro 102012 et non 101010.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toch is het niet het ogenblik om de armen te laten zakken.
néanmoins, ce n’ est pas le moment de baisser les bras.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
inderdaad is het niet het teveel aan bevolking dat de ontwikkeling belemmert.
en effet, ce n'est pas l'excès de population qui interdit le développement.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: