Usted buscó: je ben mooie meisje (Neerlandés - Francés)

zoete dromen mijn mooie meisje
fais de beaux rêves ma belle

je ben gisteren toch niet gaan betogen naar brussel
vous n’êtes pas allé à bruxelles hier pour manifester

het was een waar genoegen de avond met een slim, grappig en mooi meisje als jou door te brengen.
c'était un plaisir de passer une soirée avec une fille intelligente, drôle et belle comme toi.

dan wringt men je beenen tusschen planken, totdat de splinters uit het vleesch komen!
des coins de bois qu'on vous enfonce entre les jambes jusqu'à ce que les os éclatent!

staat u mij toe te eindigen met een citaat uit het boek van amélie nothomb," attentat":" wanneer quasimodo verliefd wordt op esmeralda, zou men wel tot het mooie meisje willen roepen: kijk niet alleen naar zijn uiterlijk!
vous me permettrez de terminer en citant un passage du livre d' amélie nothomb, » attentat », où elle écrit: » quand quasimodo s' éprend d' esmeralda, on a envie de crier à la belle: ne t' arrête pas à son aspect extérieur!