Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nu, dan kunnen we ook wel een kaarsje voor maria opsteken, zoals wij italianen dat noemen.
elle s'inscrit dans la logique même d'un marché unifié.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paula kahumbu vroeg de lezers van de blog baraza een kaarsje op te steken voor deze schitterende moederolifant, en joyce poole en peter granli herdachten op hun blog elephant voices de momenten die ze met echo doorbrachten toen ze de vocale communicatie van de olifanten bestudeerden.
joyce poole et peter granli ont évoqué les moments passés avec echo durant leurs recherches sur la communication vocale des éléphants sur leur blog elephant voices.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u heeft zojuist heel duidelijk geantwoord dat u niet van zins bent het proces op te schorten. aangezien het belangrijker is. zoals het chinese spreekwoord zegt. een kaarsje aan te steken dan de schemer te vervloeken, zou ik gewoon aan mijn hier aanwezige vrienden willen vragen om zich niet akkoord te verklaren met een stemming op korte termijn over de resolutie.
dans un sens, monsieur desama, vous apportez de l'eau à mon moulin lorsque vous pensez que cette procédure contribuera à accélérer le processus d'examen au sein du conseil.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: