Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de raad behoudt het zwaard in de hand en wij het keukenmes.
le conseil conserve dans sa main le glaive et nous, nous avons un couteau de cuisine.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-- voorzitter, je zal als lid van dit huis op een dag maar een groot keukenmes onder je voordeur vinden, met als begeleidende boodschap:' we zullen je afslachten'.
- monsieur le président, imaginez que, en tant que député de ce parlement, vous trouviez un jour un grand couteau de cuisine que l’ on a glissé sous votre porte d’ entrée en l’ accompagnant du message « nous allons vous égorger ».
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: