Usted buscó: maaikneuzer (Neerlandés - Francés)

maaikneuzer
récolteuse-hacheuse-chargeuse à fléaux,à coupe simple

zelfrijdende maaikneuzer
motofaucheuse-conditionneuse

plaggen is mogelijk hetzij (a) manueel met de plagschop, hetzij mechanisch (b) met een rotorkopeg en bermvijzel, (c) met een maaikneuzer, (d) met een cirkelmaaier, (e) met een tractorschop;
peler la terre est possible soit (a) manuellement avec un fer à peler, soit mécaniquement (b) avec une herse à tête rotative et une lame hélicoïdale à accotement, (c) avec une faucheuse à battants, (d) avec une faucheuse à disque, ou (e) avec une lame tractée;