Preguntar a Google

Usted buscó: siliconenvrij (Neerlandés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

1 siliconenvrije spuit

Francés

1 seringue sans silicone

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Bereiding van het concentraat: maak elke injectieflacon onder aseptische condities aan met 10 ml water voor injecties, gebruikmakend van de siliconenvrije wegwerpspuit bijgeleverd met elke injectieflacon en een 18-21 gauge naald.

Francés

Reconstitution des flacons: dans des conditions aseptiques, reconstituez chaque flacon avec 10 mL d'eau pour préparations injectables en utilisant la seringue jetable sans silicone fournie avec chaque flacon et une aiguille 18-21 gauge.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

EU/1/07/389/001 1 flacon en 1 siliconenvrije spuit

Francés

EU/1/07/389/001 1 flacon et 1 seringue sans silicone

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

EU/1/07/389/002 2 flacons en 2 siliconenvrije spuiten (2 verpakkingen van 1) EU/1/07/389/003 3 flacons en 3 siliconenvrije spuiten (3 verpakkingen van 1)

Francés

EU/1/07/389/002 2 flacons et 2 seringues sans silicone (2 boîtes de 1) EU/1/07/389/003 3 flacons et 3 seringues sans silicone (3 boîtes de 1)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Gebruik alleen een siliconenvrije spuit (meegeleverd in de verpakking) voor toediening van het product.

Francés

Utiliser uniquement une seringue sans silicone (fournie dans la boîte) pour l’administration du produit.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Gebruik de siliconenvrije wegwerpspuit die wordt meegeleverd om de oplossing gereed te maken en aan de infusie toe te voegen.

Francés

Utiliser la seringue jetable sans silicone fournie pour reconstituer les flacons et ajouter la solution à la perfusion.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Gebruik de siliconenvrije wegwerpspuit die wordt meegeleverd om de oplossing gereed te maken en aan de infusie toe te voegen.

Francés

Utiliser la seringue jetable sans silicone fournie pour reconstituer les flacons et transférer la solution à la poche de perfusion.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Gebruik voor bereiding de in de verpakking bijgesloten siliconenvrije wegwerpspuit.

Francés

Pour la reconstitution, utiliser la seringue jetable sans silicone fournie dans le conditionnement.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

Gebruik voor de bereiding de in de verpakking bijgesloten siliconenvrije wegwerpspuit.

Francés

Pour la reconstitution, utiliser la seringue jetable sans silicone fournie dans le conditionnement.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Neerlandés

ORENCIA is verkrijgbaar in verpakkingen van 1 injectieflacon en 1 siliconenvrije spuit, en in meerstuksverpakkingen met 2, of 3 injectieflacons en 2, of 3 siliconenvrije spuiten (2 of 3 verpakkingen van 1).

Francés

ORENCIA est disponible en boîte de 1 flacon avec 1 seringue sans silicone, et en emballages multiples contenant 2, ou 3 flacons et 2, ou 3 seringues sans silicone (2 ou 3 boîtes de 1).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Poeder in een injectieflacon (15 ml type 1-glas) met stop (halobutyl-rubber) en een flip-off seal (aluminium) met siliconenvrije spuit (polyethyleen).

Francés

Poudre dans un flacon (15 mL, verre de Type I) avec un bouchon (en caoutchouc halobutyl) et une capsule (aluminium) de type flip-off avec une seringue sans silicone (polyéthylène).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Verpakking van 1 injectieflacon en 1 siliconenvrije spuit, en meerstuksverpakking met 2, of 3 injectieflacons en 2, of 3 siliconenvrije spuiten (2 of3 verpakkingen van 1).

Francés

Boîte de 1 flacon et 1 seringue sans silicone, et emballages multiples contenant 2, ou 3 flacons et 2, ou 3 seringues sans silicone (2 ou 3 boîtes de 1).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Voeg ORENCIA-concentraat van elke injectieflacon langzaam toe aan de infuuszak of -fles, gebruikmakend van dezelfde siliconenvrije wegwerpspuit die geleverd wordt bij elke injectieflacon.

Francés

Transférer lentement la solution d'ORENCIA reconstituée de chaque flacon dans la poche ou la bouteille pour perfusion en utilisant, pour chaque flacon, la même seringue jetable sans silicone fournie utilisée pour la reconstitution.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

Werk onder aseptische condities, maak elke injectieflacon aan met 10 ml water voor injecties, gebruikmakend van de siliconenvrije wegwerpspuit bijgeleverd met elke injectieflacon (zie rubriek 6.2) en een 18-21 gauge naald.

Francés

Dans des conditions aseptiques, reconstituez chaque flacon avec 10 mL d'eau pour préparations injectables en utilisant la seringue jetable sans silicone fournie avec chaque flacon (voir rubrique 6.2) et une aiguille 18-21 gauge.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

1 injectieflacon 1 steriele siliconenvrije spuit

Francés

1 flacon 1 seringue stérile sans silicone

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

2 injectieflacons 2 steriele siliconenvrije spuiten

Francés

2 flacons 2 seringues stériles sans silicone

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Neerlandés

250 mg poeder in een injectieflacon (Type 1 glas) met stop (halobutyl-rubber) en een flip-off seal (aluminium) met siliconenvrije spuit (polyethyleen).

Francés

250 mg de poudre dans un flacon (verre de Type I) avec un bouchon (en caoutchouc halobutyl) et une capsule (aluminium) de type flip-off avec une seringue sans silicone (polyéthylène).

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

Bereiding van het concentraat: maak elke injectieflacon onder aseptische condities aan met 10 ml water voor injecties, gebruikmakend van de siliconenvrije wegwerpspuit bijgeleverd met elke injectieflacon en een 18-21 gauge naald.

Francés

Reconstitution des flacons: dans des conditions aseptiques, reconstituez chaque flacon avec 10 ml d'eau pour préparations injectables en utilisant la seringue jetable sans silicone fournie avec chaque flacon et une aiguille 18-21 gauge.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Elke injectieflacon ORENCIA 250 mg dient klaargemaakt te worden met 10 ml water voor injectie, gebruikmakend van de bijgesloten siliconenvrije spuit.

Francés

2 Chaque flacon d'ORENCIA 250 mg doit être reconstitué avec 10 ml d'eau pour préparations injectables en utilisant la seringue sans silicone fournie.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

ORENCIA is verkrijgbaar in verpakkingen van 1, 2 of 3 injectieflacons en wordt geleverd met respectievelijk 1, 2 of 3 siliconenvrije spuiten.

Francés

ORENCIA est disponible en boîte de 1, 2 ou 3 flacons avec, respectivement, 1, 2 ou 3 seringues sans- silicone.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo