Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voor anjers worden de communautaire producentenprijzen vastgesteld voor eenbloemige anjers (standaardanjers), respectievelijk veebloemige anjers (trosanjers).
pour les oeillets uniflores et les oeillets multiflores, les prix communautaires à la production sont établis respectivement pour des types standard et spray.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikel 1voor elk van de vier, in artikel 1 van verordening (eeg) nr. 4088/87 bedoelde produkten, namelijk eenbloemige anjers, veelbloemige anjers, grootbloemige rozen en kleinbloemige rozen, worden de communautaire producentenprijzen per periode van twee opeenvolgende weken vastgesteld; deze prijzen worden vastgesteld aan de hand van de dagnoteringen op elke, voor ieder van de in bijlage i opgenomen hoofdprodukten representatieve producentenmarkt. hoofdprodukten zijn de rassen met de grootste omzet op voornoemde markten en, wat rozen betreft, de in bijlage ii vermelde rassen met de grootste omzet. voor anjers worden de communautaire producentenprijzen vastgesteld voor eenbloemige anjers (standaardanjers), respectievelijk veelbloemige anjers (trosanjers).
pour chacun des quatre produits, oeillets uniflores, oeillets multiflores, roses à grande fleur et roses à petite fleur visés à l'article 1er du règlement (cee) no 4088/87, les prix communautaires à la production sont établis pour des périodes de deux semaines consécutives, sur la base des cours journaliers constatés sur chacun des marchés de production représentatifs pour chacune des variétés pilotes reprises à l'annexe i. sont retenues comme variétés pilotes les variétés les plus commercialisées sur les marchés précités et, s'agissant des roses, les variétés les plus commercialisées parmi celles énumérées à l'annexe ii. pour les oeillets uniflores et les oeillets multiflores, les prix communautaires à la production sont établis respectivement pour des types standard et spray.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: