Usted buscó: statutair bestuurder (Neerlandés - Francés)

statutair doel
objet social statutaire

statutair personeel
personnel statutaire

stagedoend statutair;
stagiaire statutaire;

totaal statutair abb
total pers.

statutair vertegenwoordigd door :
statutairement représenté par :

14° statutair personeelslid :
14° membre du personnel statutaire :

statutair franstalig personeel :
personnel statutaire francophone :

het lijdt geen twijfel dat de werkzaamheden van een statutair bestuurder deel uitmaken van de activiteiten van een onderneming.
il ne fait aucun doute que la fonction de dirigeant statutaire appartient à l'activité d'une entreprise.

een definitief statutair lid van de voorlopige cel van rang 13, minstens van dezelfde taalrol als de stagiair, door de gedelegeerd bestuurder aangewezen;
un membre du personnel définitif statutaire de la cellule provisoire de rang 13 au moins du même rôle linguistique que le stagiaire, désigné par l'administrateur délégué;

de duur en de wijze van beëindiging van het mandaat van bestuurder worden statutair bepaald.
la durée et les modalités d'expiration du mandat d'administrateur sont définies statutairement.

in de statuten van de n.v. « reproductiefonds vlaamse musea » wordt bepaald dat een vertegenwoordiger van de vlaamse gemeenschap wordt aangesteld tot statutair bestuurder.
les statuts de la s.a. « reproductiefonds vlaamse musea » stipulent qu'un représentant de la communauté flamande est désigné comme administrateur statutaire.

statutaire personeelsleden :
personnel statutaire :