Usted buscó: steunbeleid (Neerlandés - Francés)

steunbeleid
politique d'aide

regionaal steunbeleid 25.
incitations de politique régionale 25.

3.2.5 steunbeleid
3.2.5 politique d’assistance

steunbeleid in de landbouw
politique d'aide en agriculture

ontwi kkelingsmaatregelen steunbeleid *)
politique d'aide*

het steunbeleid en het actieprogramma
Évaluation du contexte en matière de politique d'aide du programme d'action proposé

een doelgerichter regionale-steunbeleid
une politique régionale ciblée

ii. 6 een doelgerichter regionale-steunbeleid
ii.6 une politique régionale ciblée

3.3 aspecten van een europees steunbeleid
3.3 aspects d'une politique européenne de soutien

de eerste houdt verband met het steunbeleid zelf.
le premier est lié à la politique d'aide elle même.

eu-steunbeleid en industriële reconversie in de staalindustrie
la politique d'aide de l'ue et son importance pour les mutations industrielles dans le secteur sidérurgique

hier ligt dus een belangrijke taak voor het nieuwe steunbeleid.
ici, les missions de la nouvelle politique d'encouragement sont nombreuses.

algemene bronnen van informatie van de commissie over steunbeleid
communautés européennes — commission

algemene bronnen .van informatie van de commissie over steunbeleid
les sources d'information générales de la commission sur la politique d'aides

een belangrijke fase in het steunbeleid is de tenuitvoerlegging van de procedureverordening.
la mise en œuvre du règlement de procédure constituera une étape importante pour la politique en matière d'aides.

commissielid van den broek schetste het europese steunbeleid jegens albanië.
le commissaire m. van den broek a donné un aperçu de la politique d'aide européenne en faveur de l'albanie.

de commissie stelt de raad dan ook voor dit steunbeleid voort te zetten.
plus particulièrement, elle prévoit que

hel steunbeleid lijkt vooral te bestaan uit een beleid van nationale steun.
la politique d'aide paraît avant tout relever d'une politique d'aide nationale.

de eenmaking van duitsland was van bijzonder belang voor het steunbeleid van de gemeenschap.
de 1990 à 1992, les aides au secteur manufacturier dans les nouveaux länder ont atteint un volume annuel moyen proche de 4 850 millions d'écus, soit 40,5% du volume total des aides à ce secteur en allemagne.

daarom moet in het kader van steunbeleid voorrang worden gegeven aan bijstand voor huisvesting.
il faut donc accorder la priorité à l’aide au logement dans le cadre de la politique d’assistance.