Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alla dad tayeb, vice-minister van communicatie;
alla dad tayeb, ministre adjoint des communications;
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
abid, tayeb, geboren te oulad hamou malouka b.
abid, tayeb, né à oulad hamou malouka b.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
makori, tayeb, geboren te oran (algerije) in 1951.
makori, tayeb, né à oran (algérie) en 1951.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
abdeljalil, tayeb, geboren te figuig (marokko) in 1945.
abdeljalil, tayeb, né à figuig (maroc) en 1945.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tayeb, haji alla dad, mullah (vice-minister van communicatie)
tayeb, haji alla dad, mullah (ministre adjoint de la communication)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bendouda, tayeb, geboren te oran (algerije) op 2 juni 1967.
bendouda, tayeb, né à oran (algérie) le 2 juin 1967.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bouziane, tayeb, geboren te adjama (algerije) op 16 mei 1976.
bouziane, tayeb, né à adjama (algérie) le 16 mai 1976.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boumoud, tayeb, geboren te skikda (algerije) op 29 augustus 1974.
boumoud, tayeb, né à skikda (algérie) le 29 août 1974.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aouissi, tayeb, geboren te larbaa laghouat (algerije) op 4 mei 1958.
aouissi, tayeb, né à larbaa laghouat (algérie) le 4 mai 1958.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bouzid, tayeb, geboren te douar aouna (marokko) op 5 maart 1953.
bouzid, tayeb, né à douar aouna (maroc) le 5 mars 1953.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbes-orabi, tayeb, geboren te oued sebt (algerije) op 29 juli 1934.
abbes-orabi, tayeb, né à oued sebt (algérie) le 29 juillet 1934.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
achahrour, lahoussine, geboren te el kharba sidi tayeb ait amira (marokko) in 1955.
achahrour, lahoussine, né à el kharba sidi tayeb ait amira (maroc) en 1955.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el bouzaggaoui, tayeb, geboren te douar oulad mohand amar (marokko) op 12 april 1962.
el bouzaggaoui, tayeb, né à douar oulad mohand amar (maroc) le 12 avril 1962.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bendouda, boebekeur ould tayeb ould bendouda, geboren te ain-séfra (algerije) in 1925.
bendouda, boebekeur ould tayeb ould bendouda, né à ain-séfra (algérie) en 1925.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arrest van 28 juni 1978 in de zaak 1078 (verzoek van het sozialgericht gelsenkirchen om een prejudiciële beslissing): tayeb belbouab tegen bundesknappschaft knappschaft
dispositions communautaires sur la securite sociale
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arrest van het hof van 12 oktober 1978 in de zaak 10-78 (verzoek van het soziaigericht gelsenkirchen om een prejudiciële beslissing): tayeb belbouab tegen bundesknappschaft
dans l'affaire 1-78, ayant pour objet une demande adressée à la cour, en application de l'article 177 du traité cee, par le national insurance commissioner, et tendant à obtenir, dans le litige pendant devant lui, entre patrick christopher kenny et insurance officer, une décision à titre préjudiciel sur l'interprétation de l'article 7 du traité et de certaines dispositions du règlement (cee) n° 1408/71 du conseil, du 14 juin 1971, relatif à l'application des régimes de sécurité sociale aux travailleurs salariés et à leur famille qui se déplacent à l'intérieur de la communauté (jo n° l 149 du 5 juillet 1971, p. 2), la cour a rendu un arrêt dont le dispositif est le suivant :
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„tayeb nail (ook bekend als a) djaafar abou mohamed, b) abou mouhadjir, c) mohamed ould ahmed ould ali).
«tayeb nail [alias a) djaafar abou mohamed, b) abou mouhadjir, c) mohamed ould ahmed ould ali].
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad: