Usted buscó: vertrokken (Neerlandés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

vertrokken

Francés

parti

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

vertrokken mond

Francés

bouche tendue

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

zij vertrokken.

Francés

ils partirent.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

„wij vertrokken.

Francés

«nous sortîmes.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

trein vertrokken

Francés

train au départ

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

niet vertrokken zijn uit

Francés

ne pas être sorti de

Última actualización: 2013-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Neerlandés

hij is al vertrokken.

Francés

il est déjà parti.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Neerlandés

"vertrokken," zeide fix.

Francés

-- parti, répondit fix.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

totaal vertrokken personeel

Francés

sorties totales

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de commissarissen zijn vertrokken.

Francés

les commissaires sont partis.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

"die vier mannen vertrokken.

Francés

«ces quatre hommes partirent.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

wagen vertrokken van rangeerterrein

Francés

avis de départ du wagon du chantier

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de bus is juist vertrokken.

Francés

le bus vient de partir.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

--en beiden vertrokken opnieuw.

Francés

et tous deux sortirent de nouveau.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

vertrokken zonder bekend adres

Francés

parti sans laisser d'adresse

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

die is nog steeds niet vertrokken.

Francés

elle n'est pas encore partie.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

referentiefunctie waarvan vertrokken wordt :

Francés

fonction de référence retenue :

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

"vertrokken!" riep de jonge robert.

Francés

-- parti! s’écria le jeune robert.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

en waarom zijn de inwoners vertrokken?

Francés

et pourquoi les paysans ont-il disparu?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de heer busquin is helaas al vertrokken.

Francés

monsieur busquin est malheureusement déjà parti.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,489,674 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo