Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voorwarpen voor binnenhuisversiering, van onedel metaal, andere dan beeldjes
objete d'ornement d'intérieur, en métaux commune, autres que les statuette·
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ongevallen als gevolg van vellend gereedschap dienen te worden ingedeeld in categoria v "het vallen van voorwarpen".
si pondant la transport, un soutènement ou un de ses éléments tombe, ι accident sera classé a la cséigorts v chutes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
verwondingen ten gevolge ven verbrandingin, instortingen, het vallen van voorwarpen, en·., teweeggebracht door aan ontbranding of brand in da mijnen.
il ett convenu de prendre comme reference la duré« réelle d'exposition au risque; on comptabilise donc les postes et heures supplémentaires pour leur duré« réelle et non pour le nombre d'heures payées
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ongevallen welke worden veroorzaakt door valland· atukken atetn ala gevolg van breukwinning dienen in deze categorie te worden ondergebracht; daarentegen dienen ongevallen welke worden veroorzaakt door afglijdend« atukkèn geateente tijdens het vullen met aangevoerd vulmateriaal ta worden ingedeeld in categorie v: "het vallen van voorwarpen".
let accidents causés par chutos de pierres de loudroyage sont é dasser dane carle estéporie; par contra læ occidents dus au glissement do pierrot lors du remmeyapa par tarree rspporlsao sont à cujsser é is catégorie v: chulos d'objets».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible