De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vorige week
la semaine dernière
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vorige & week
la semaine & prochaine@option next month
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& vorige week
année & précédente
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vorige week (ma-zo)
semaine précédente (lun-dim)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat is vorige week afgesloten.
celui-ci s'est terminé la semaine dernière.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat deed iemand de vorige week.
il y en a un qui a déraillé comme ça la semaine dernière.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de oude man is vorige week overleden.
le vieil homme est mort la semaine dernière.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
begin vorige week was ik in turkije.
je considère que c'est impertinent!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verschil ten opzichte van vorige week ingevolge
variation par rapport à la semaine précédente résultant des
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minister cook is er vorige week ge weest.
(le parlement adopte la résolution)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verschil ten opzichte van vorige week - aankopen
variation par rapport à la semaine précédente - achats
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gen, maar op 9 december, eind van vorige week.
nous avons effectivement reçu la lettre du président, je peux le confirmer, mais seulement le 9 décembre, donc à la fin de la semaine dernière.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorige week bereikten mij enkele onrustwekkende berichten.
quelquesuns pensent que les règles qui limitent la concentration au plan national suffisent.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verschil ten opzichte van vorige week ingevolge transacties
variation par rapport à la semaine précédente résultant des opérations
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorige week is in verschillende lidstaten auschwitz herdacht.
la semaine passée, plusieurs etats membres ont commémoré les événements d'auschwitz.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de commissie heeft daarover vorige week voorstellen gedaan.
le deuxième point concerne l'élargissement.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oostenrijk heeft vorige week zijn aanvraag om toetreding ingediend.
en premier lieu, il est essentiel de clôturer les grands dossiers concernant le marché intérieur.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorige week heeft de federal reserve bank zijn stemmingen gepubliceerd.
la bce lutte contre l'inflation mais lutte aussi contre la déflation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissaris heeft vorige week chantage gepleegd en niets anders.
c'est bien ce qui s'est passé la semaine dernière, rien de moins.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorige week noemde u` de nieuwe sterke man van europa'.
la semaine dernière, vous a appelé « le nouvel homme fort de l’ europe ».
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: