Usted buscó: waardering tegen nominale waarde (Neerlandés - Francés)

waardering tegen reële waarde
Évaluation à la juste valeur

deposito’s tegen nominale waarde
valeur nominale pour les dépôts

totale brutoschuld tegen nominale waarde
total des dettes brutes,à leur valeur nominale

verwisselen van bankbiljetten tegen nominale waarde
échange des billets à leur parité officielle

de mogelijkheid tot waardering tegen reËle waarde
l’option juste valeur

waardering tegen vervangingsprijzen
évaluation aux prix de remplacement

geldbeleggingen en liquide middelen worden gewaardeerd tegen nominale waarde.
les placements et les liquidités sont évalués à leur valeur nominale.

boekingsregels voor overdrachten van voor circulatie bestemde muntstukken tegen nominale waarde
règles d'enregistrement applicables aux transferts de pièces destinées à la circulation à la valeur nominale

deposito’s tegen nominale waarde, omgerekend tegen koers op deviezenmarkt
valeur nominale pour les dépôts, convertie au cours de change du marché

nominale waarde, omrekening tegen de marktkoers
valeur nominale, conversion au cours de marché

nominale waarde; omrekening tegen de marktkoers
valeur nominale, conversion au cours de change

het totaalbedrag aan langlopende effecten wordt tegen nominale waarde( n) gerapporteerd.
le montant total de titres à long terme est déclaré à la valeur nominale( n).

externe leningen deposito 's tegen nominale waarde , omgerekend tegen koers op deviezenmarkt
prêts en devises valeur nominale pour les dépôts , convertie au cours de change du marché

deposito’s/leningen tegen nominale waarde, niet-verhandelbare waardepapieren tegen kostprijs
valeur nominale pour les dépôts et les prêts, et prix coûtant pour les titres non négociables

externe leningen deposito's tegen nominale waarde, niet-verhandelbare waardepapieren tegen kostprijs
prêts hors de la zone euro valeur nominale pour les dépôts et prix coûtant pour les titres non négociables

deposito 's en leningen moeten worden gerapporteerd tegen nominale waarde , exclusief lopende rente .
les dépôts et les crédits doivent être déclarés à leur valeur nominale , à l' exclusion des intérêts courus .

deposito 's / leningen tegen nominale waarde , niet-ver ­ handelbare waardepapieren tegen kostprijs
valeur nominale pour les dépôts et les prêts , et prix coûtant pour les titres non négociables obligatoire

indien de tegen nominale waarde gerapporteerde posten in euro luiden , zullen zij niet onderhevig zijn aan waarderingsveranderingen .
s' ils sont libellés en euros , les postes déclarés à leur valeur nominale ne subiront pas l' incidence des effets de valorisation .

leningen buiten het eurogebied deposito's waarde tegen nominale
prêts hors de la zone euro valeur nominale pour les dépôts

deposito 's / leningen tegen nominale waarde , niet-verhandelbare waarde ­ papieren tegen kostprijs 9 .
valeurs en cours de recou ­ vrement soldes débiteurs des comptes de recou ­ vrement , y compris les chèques en cours de recouvrement