Usted buscó: we wensen je veel succes (Neerlandés - Francés)

we wensen jou veel succes
bonne chance dans tout ce que vous faites

we wensen u succes!
je vous souhaite bonne chance!

wij wensen u veel succes.
nous vous souhaitons bonne chance.

wij wensen u" veel succes".
nous vous souhaitons « bon succès ».

wij wensen hem veel succes toe!
nous lui souhaitons tout le succès possible.

wij wensen u daarbij veel succes.
(applaudissements)

veel succes.
bonne chance!

wij wensen hem allen veel succes toe.
je suis sûr que toute l'assemblée lui souhaite un plein succès dans ses nouvelles fonctions.

wij wensen het spaanse voorzitterschap veel succes.
ne croyez-vous pas qu'il soit déjà temps d'agir?

nogmaals, mijn beste wensen en veel succes!
tous mes v? ux à tous et bon travail!

wij wensen u veel succes tijdens uw ambtsperiode.
nous formons tous nos vœux pour votre activité.

we wensen je een gelukkige verjaardag
je vous souhaite un joyeux anniversaire

wij wensen de europese raad van birmingham veel succes.
tous nos voeux de succès accompagnent le sommet de birmingham.

mijnheer de voorzitter, wij wensen u veel succes toe.
monsieur le président, nous vous souhaitons le meilleur.

wij vinden dat goed en wensen u daarbij veel succes.
nous nous en félicitons et espérons que vous y parviendrez.

hoe dan ook, wij wensen de deense bewindslieden veel succes.
je crois que c'est tout à fait pertinent dans la mesure où, aux etats-unis, la présidence actuelle a l'intention de faire avancer le dossier également.

we wensen uw regering veel succes en bedanken u nogmaals voor uw bezoek.
nous souhaitons toutes les chances à votre gouvernement et vous remercions une fois de plus pour votre visite.

wij en de europese boeren wensen hem daarbij veel succes!
nous, ainsi que les agriculteurs européens, lui adressons nos v? ux de succès!

wij wensen u, geachte commissaris, veel succes bij deze stappen.
je vous souhaite bonne chance, madame la commissaire, dans votre tâche.

we wensen het ierse voorzitterschap veel wijsheid en veel succes toe voor de volgende zes maanden.
nous souhaitons à la présidence irlandaise beaucoup de succès au cours des prochains mois.