Usted buscó: zonder gedoe (Neerlandés - Francés)

installeren zonder gedoe.
une installation sans souci.

gebruik de muis een jaar lang zonder gedoe met het vervangen van batterijen.
vous bénéficierez d'une année d'utilisation sans avoir à vous soucier de remplacer les piles.

bluetooth is een draadloze technologie waarmee je apparaten kunt gebruiken zonder gedoe met snoeren en draden.
bluetooth est une technologie qui permet d'utiliser des appareils sans s'encombrer de fil ni de câbles.

bovendien kunt u compatibele draadloze muizen of toetsenborden toevoegen zonder gedoe met meerdere usb-ontvangers.
vous pouvez également ajouter une souris ou un clavier sans fil compatible, sans avoir à utiliser plusieurs récepteurs usb.

u zult geen tijd verliezen met het berekenen van de prijs en u zult zonder gedoe kunnen kopen wat u wilt.
fini le temps du change - avec recherche du meilleur cours et versement de commissions — et des fastidieux calculs men taux: voici venu le temps des achats sans casse-tête.

gebruik de muis een jaar lang zonder gedoe met het vervangen van batterijen.** vindt u batterijlevensduur belangrijk?
vous bénéficierez d'une année d'utilisation sans avoir à vous soucier de remplacer les piles.** intransigeant sur la longévité des piles?

u hebt geen ontvanger of draad nodig: deze technologie biedt u een snelle, betrouwbare verbinding tot op 10 meter afstand, zonder gedoe.
finis les tracas: bénéficiez d'une connexion rapide et fiable dans un rayon de dix mètres.

de kleine ontvanger kan op uw laptop aangesloten blijven. bovendien kunt u compatibele draadloze muizen of toetsenborden toevoegen zonder gedoe met meerdere usb-ontvangers.
vous pouvez laisser le récepteur compact branché sur votre ordinateur portable. vous pouvez également ajouter une souris ou un clavier compatible, sans avoir à utiliser plusieurs récepteurs usb.

met een logitech unifying-ontvanger kunt u profiteren van draadloze vrijheid en gemak zonder gedoe met meerdere ontvangers. u kunt eenvoudig een compatibele draadloze muis of draadloos toetsenbord aansluiten op dezelfde ontvanger.
le récepteur logitech unifying vous procure la liberté et le confort du sans fil sans les désagréments liés à l'utilisation de plusieurs récepteurs. vous pouvez ajouter facilement une souris ou un clavier sans fil à un même récepteur.

en uw draadloze apparaten zijn klaar voor gebruik wanneer u ze nodig hebt.met een logitech unifying-ontvanger kunt u profiteren van draadloze vrijheid en gemak zonder gedoe met meerdere ontvangers. u kunt eenvoudig een compatibele draadloze muis of draadloos toetsenbord aansluiten op dezelfde ontvanger. en uw draadloze apparaten zijn klaar voor gebruik wanneer u ze nodig hebt.
et vos dispositifs sans fil sont prêts quand vous en avez besoin.le récepteur logitech unifying vous procure la liberté et le confort du sans fil sans les désagréments liés à l'utilisation de plusieurs récepteurs. vous pouvez ajouter facilement une souris ou un clavier sans fil à un même récepteur. et vos dispositifs sans fil sont prêts quand vous en avez besoin.

kom meer te weten over de unifying-ontvanger.de kleine ontvanger kan op uw laptop aangesloten blijven. bovendien kunt u compatibele draadloze muizen of toetsenborden toevoegen zonder gedoe met meerdere usb-ontvangers. kom meer te weten over de unifying-ontvanger.
en savoir plus sur le récepteur unifying.vous pouvez laisser le récepteur compact branché sur votre ordinateur portable. vous pouvez également ajouter une souris ou un clavier compatible, sans avoir à utiliser plusieurs récepteurs usb. en savoir plus sur le récepteur unifying.

bluetooth op ipod touch is ook ideaal voor peer-to-peer-gamen.bluetooth is een draadloze technologie waarmee je apparaten kunt gebruiken zonder gedoe met snoeren en draden. wat betekent dit voor ipod touch? het houdt in dat je ipod touch kunt gebruiken met een draadloze koptelefoon, en je muziek overal kunt beluisteren, al ligt je ipod aan de andere kant van de kamer. blijf dus lekker in bed liggen terwijl je ipod op je bureau ligt op te laden. bluetooth op ipod touch is ook ideaal voor peer-to-peer-gamen.
bluetooth sur ipod touch est également idéal pour les jeux "pair à pair".bluetooth est une technologie qui permet d'utiliser des appareils sans s'encombrer de fil ni de câbles. et ipod touch dans tout ça ? grâce à cette technologie, vous pourrez parfaitement l'utiliser avec des écouteurs bluetooth et écouter votre musique où que vous soyez dans la pièce. alors allongez-vous pendant que votre ipod touch se recharge sur votre bureau. bluetooth sur ipod touch est également idéal pour les jeux "pair à pair".