Usted buscó: achternageloop (Neerlandés - Inglés)

als de europese unie de dogmatici niet was achternagelopen en als wij stelselmatig de ecu verder hadden ontwikkeld en de nationale valuta hadden geëerbiedigd, zou het proces zekerder en eenvoudiger zijn geweest.
if the european union had not obeyed those with dogmatic views, if we had gradually developed the ecu whilst respecting the national currencies, the process would have been safer and more straightforward.