De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
binneninrichting
interior fittings
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
"binneninrichting
the interior fittings of
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a) binneninrichting
(a) interior arrangement
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
binneninrichting motorvoertuigen
interior fittings of motor vehicles
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schouwing van de binneninrichting
inspection of interior fittings
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
74/60/eeg (binneninrichting)
74/60/eec (interior fittings)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
technische harmonisatie van motorvoertuigen (binneninrichting)
technical harmonisation of motor vehicles (interior fittings)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
binneninrichting van motorvoertuigen (ind-nog te bepalen)
interior fittings of motor vehicles (ind-to be determined)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
binneninrichting (nooduitgangen, toegankelijkheid, afmetingen van de zitplaatsen)
interior arrangement (emergency exits, accessibility, seating dimension)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brandgedrag van de voor de binneninrichting van het voertuig gebruikte materialen
burning behaviour of materials used in the interior construction of the vehicle
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
21 (voor de geometrische eisen met betrekking tot de binneninrichting)
21 (for the geometric requirements of interior fittings)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brandgedrag van de voor de binneninrichting van bepaalde categorieën motorvoertuigen gebruikte materialen
burning behaviour of materials used in the interior construction of certain categories of motor vehicles
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brandgedrag van de materialen die voor de binneninrichting van bepaalde categorieën motorvoertuigen worden gebruikt
burning behaviour of materials used in the interior construction of certain categories of motor vehicles
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de binneninrichting voldoet aan de onder a) of b) opgenomen eisen;
the interior of the buildings must meet the requirements set out at (a) or (b),
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wijzigingen van het zitplaatstype of de binneninrichting behoeven niet automatisch te leiden tot een volledig nieuwe test.
variations of seat-type or interior fittings do not automatically entail a full retest.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
algemene schema's van het voertuigtype, de carrosserie en de binneninrichting met de voornaamste afmetingen.
general layout drawings of the vehicle type, its bodywork and its interior arrangement with the main dimensions.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
met ingang van 8 april 2001 mogen de lidstaten, om redenen die verband houden met de binneninrichting van motorvoertuigen,
with effect from 8 april 2001, member states may not, on grounds relating to the interior fittings of the motor vehicles,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tekeningen van de cabine en van die delen van de binneninrichting die van invloed zijn op de resterende ruimte: …
drawings of the cab and those parts of its interior arrangement which have an influence on the residual space: …
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tekeningen van het voertuig en van die delen van de binneninrichting die van invloed zijn op de sterkte van de bovenbouw of op de restruimte:
drawings of the vehicle and those parts of its interior arrangement which have an influence on the strength of the superstructure or on the residual space: …
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dat later andere voorschriften betreffende de binneninrichting, met name inzake de hoofdsteun en de identificatie van de bedieningsorganen zullen worden vastgesteld ;
whereas other requirements relating to internal fittings, and in particular those relating to head restraints and the identification of the controls, will be laid down at a later date ;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: