Usted buscó: de polikliniek voor verloskunde (Neerlandés - Inglés)

in ramallah is het ziekenhuis omsingeld en wordt de polikliniek overspoeld door zwaargewonden.
the hospital in ramallah has been surrounded and the clinics are inundated by the number of people who are seriously injured.

daarna opende hij een eigen praktijk als arts in de polikliniek in carey street.
he began a practice in medicine while he was physician at an open ward reception on carey street.

de vereiste enkel bijwerken voor verloskundigen; 4).
update the requirement only for midwives; 4).

rijksopleidingscentrum voor verloskundigen
government obstetrical training centre

erb werd in 1880 hoogleraar speciële pathologie aan de universiteit van leipzig en was daar ook hoofd van de polikliniek.
in 1880 erb attained the chair of special pathology at the university of leipzig, where he was also appointed head of its policlinic.

nederlandse organisatie voor verloskundigen
dutch obstetricians association

na het bezoek aan de polikliniek zijn we naar restaurant panchamama gegaan om te reserveren, en alvast aan te geven wat we wilden eten.
after visiting the clinic we went to restaurant panchamama to reserve and already indicate what we wanted to eat.

dit is formeel een van de poliklinieken.
mihintale hospital is the oldest in the world.

in het kader van dienstverlening voor de polikliniek werden in 2000 in totaal 2900 routine cd4 bepalingen uitgevoerd, een toename van 13% vergeleken met 1999.
the total number of routine cd4 assays performed for the itm outpatient clinic in 2000 was 2900, an increase of 13% as compared with 1999.

tevens is hij hoofd van de polikliniek neuroseksuologie in het hagaziekenhuis in den haag en heeft hij een eigen praktijk in amstelveen. in beide locaties worden patienten op afspraak in consulatie gezien.
he is also head of the outpatient department of neurosexology of the hagahospital, in the hague, in the netherlands.

met amendement 94 wordt de deeltijdopleiding voor verloskundigen, als bedoeld in artikel 36, lid 3, niet meer als uitzondering beschouwd.
amendment 94 is intended to stop the principle of part‑time training for midwives described in article 36(3) from being presented as exceptional.

voor de klinische opleiding voor verloskundigen moeten stages worden gevolgd in ziekenhuisafdelingen of bij andere inrichtingen voor gezondheidszorg welke door de bevoegde autoriteiten of instanties zijn erkend.
clinical instruction shall take the form of supervised in-service training in hospital departments or other health services approved by the competent authorities or bodies.

in de polikliniek van het itg loopt drie maanden lang de tentoonstelling 'vrouwenbesnijdenis, mijn manier om nee te zeggen' (van april tot juni).
the exhibition 'female genital mutilation, my way of saying no' will run for three monthsat the itm polyclinic (from april until june).

in het kader van dienstverlening voor de polikliniek werden in 2001 in totaal 3.175 routine-cd4-bepalingen uitgevoerd, een toename van 9% vergeleken met 2000.
within the framework of providing services for the outpatient clinic, in 2001 a total of 3175 routine cd4 counts were conducted, an increase of 9% compared with 2000.

daarom moeten de eisen om te worden toegelaten tot de opleiding voor verloskundige worden aangescherpt tot twaalf jaar algemeen onderwijs of het met succes afleggen van een examen van gelijkwaardig niveau, behalve in het geval van beroepsbeoefenaren die al gekwalificeerd zijn als verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger.
therefore, admission to midwifery training should be increased to 12 years of general education or successful examination of an equivalent level, except in the case of professionals who are already qualified as a nurse responsible for general care.

voor mogelijkheid i, het doorlopen van ten minste twaalf jaar algemene schoolopleiding of een certificaat ten bewijze dat men geslaagd is voor een gelijkwaardig toelatingsexamen voor scholen voor verloskundigen;
completion of at least 12 years of general school education or possession of a certificate attesting success in an examination, of an equivalent level, for admission to a midwifery school for route i;

opleidingen voor verloskundige moeten een betere garantie bieden dat de betrokken beroepsbeoefenaren een bepaald kennisniveau en bepaalde vaardigheden hebben verworven die nodig zijn om de werkzaamheden van verloskundige als bedoeld in richtlijn 2005/36/eg te kunnen uitoefenen.
training of midwives should provide better assurance that the professional has acquired certain knowledge and skills necessary to pursue the activities of a midwife referred to in directive 2005/36/ec.