De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
enzyminductoren
enzyme inducers
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andere enzyminductoren
other enzyme inducers
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
effect van enzyminductoren
effect of enzyme inducers
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metabole enzyminductoren rifabutin 300 mg 750 mg qd driemaal daags
metabolic enzyme inducers rifabutin 300 mg 750 mg tid qd
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het gebruik van ketoconazole hra in combinatie met krachtige enzyminductoren wordt niet aanbevolen.
use of ketoconazole hra with potent enzyme inducers is not recommended.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het beginnen of stopzetten van de behandeling met deze enzyminductoren moet daarom met voorzichtigheid plaatsvinden.
therefore, starting or ending treatment with these enzyme inducers should be done with caution.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gelijktijdige toediening van krachtige enzyminductoren van cyp3a4 kan de biologische beschikbaarheid van ketoconazole hra verminderen.
coadministration of potent enzyme inducers of cyp3a4 may decrease the bioavailibity of ketoconazole hra.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het risico op leverbeschadiging na toediening van paracetamol is vermoedelijk hoger bij patiënten die gelijktijdig met enzyminductoren behandeld worden.
the risk for liver injury after paracetamol administration is suspected to be higher in patients concomitantly treated with enzyme inducers.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het metabolisme van valdecoxib kan verhogen bij gelijktijdige toediening van enzyminductoren, zoals rifampicine, fenytoïne, carbamazepine of dexamethason.
the metabolism of valdecoxib may increase when co-administered with enzyme inducers such as rifampicin, phenytoin, carbamazepine or dexamethasone.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
krachtige enzyminductoren zoals rifampicine, fenobarbital en fenytoïne kunnen via hun effect op udp-glucuronyltransferases de plasmaconcentraties van abacavir licht verlagen.
potent enzymatic inducers such as rifampicin, phenobarbital and phenytoin may via their action on udp-glucuronyltransferases slightly decrease the plasma concentrations of abacavir.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sterke enzyminductoren zoals rifampicine of sint-janskruid (hypericum perforatum) kunnen in geringe mate de systemische blootstelling aan lacosamide verminderen.
strong enzyme inducers such as rifampicin or st john´s wort (hypericum perforatum) may moderately reduce the systemic exposure of lacosamide.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andere sterke enzyminductoren (zoals sint-janskruid (hypericum perforatum)) zouden de systemische blootstelling aan brivaracetam ook kunnen verminderen.
other strong enzyme inducers (such as st john´s wort (hypericum perforatum)) may also decrease the systemic exposure of brivaracetam.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enzyminductoren, zoals fenobarbital, fenytoïne en carbamazepine, kunnen de snelheid van het metabolisme van toremifen doen toenemen en kunnen derhalve de steady-state concentratie in serum verlagen.
enzyme inducers, like phenobarbital, phenytoin and carbamazepine, may increase the rate of toremifene metabolism thus lowering the steady-state concentration in serum.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
derhalve zal de gelijktijdige toediening van senshio en krachtige enzyminductoren als carbamazepine, fenytoïne, sint-janskruid en rifabutine naar verwachting de blootstelling aan ospemifeen vergroten, waardoor het klinisch effect kan afnemen.
therefore, co-administration of senshio with strong enzyme inducers like carbamazepine, phenytoin, st john’s wort and rifabutin would be expected to decrease the exposure of ospemifene, which may decrease the clinical effect.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enzyminductoren stoffen die inductoren zijn van cyp3a4 zoals rifampicine, carbamazepine, barbituraten en sint- janskruid (hypericum perforatum) zullen waarschijnlijk de plasmaconcentraties van darifenacine verminderen.
enzyme inducers substances that are inducers of cyp3a4, such as rifampicin, carbamazepine, barbiturates and st john´s wort (hypericum perforatum) are likely to decrease the plasma concentrations of darifenacin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sterke enzyminductors zoals rifampicine of sint- janskruid (hypericum perforatum) kunnen in geringe mate de systemische blootstelling aan lacosamide verminderen.
strong enzyme inducers such as rifampicin or st john´s wort (hypericum perforatum) may moderately reduce the systemic exposure of lacosamide.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: