De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stemmen wordt dan tot onderwerp gemaakt van gecompliceerde regels die niemand kan onthouden, waar geen journalist over kan schrijven en die geen exegeet kan verklaren.
voting is then made subject to complicated rules that no-one can remember, no journalist can write about and no textbook author can explain.
abraham kuenen (haarlem, 16 september 1828 - leiden, 10 december 1891) was een nederlands protestants theoloog, exegeet en oudtestamenticus.
abraham kuenen (september 16, 1828 - december 10, 1891) was a dutch protestant theologian, the son of an apothecary.
in de cynische overtuiging dat wij niet verder zouden graven, spreekt het regionaal raadslid voor Île de france, de rood-groene konopnicki, in nr. 463 van " l'arche " zijn bewondering uit voor de beroemde rabbijn elie munk, een belangrijk exegeet van het werk van maimonides, die in het boek " verdwaalden " op bladzijde 615 beweert dat turken en negers geen mensen zijn.hij ontwikkelt bovendien uitgebreid de noodzaak om, ik citeer, " ten getale van de geboden van god, de nakomelingen van afgodenaanbidders te doden, ook kleine kinderen en hun vaders en grootvaders ".
believing cynically that it would go no further, the regional councillor for the ile de france, the eco-communist konopnicki, proclaims in no 463 of " the ark'his admiration for the famous rabbi Élie munk, great commentator of maimonides who, in his book 'the lost people', page 615, claims that the turks and the negroes are not men and develops in some depth the need, and i quote, " to kill, in the name of the ten commandments, the descendants of idolaters, even young children, along with their fathers and grandfathers '.