Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
er zitten momenteel in saudi-arabië vijf mensen gevangen die worden beschuldigd van geloofsafvalligheid en hen wacht de doodstraf door onthoofding.
at the present time there are five prisoners in a saudi prison accused of apostasy and they are facing the penalty of death by beheading.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
drie van de vijf zijn filippino's en net als in het verleden ziet het er alleszins naar uit dat de filippino's - met andere woorden de niet-europeanen die in saudi-arabië worden beschuldigd van geloofsafvalligheid - daadwerkelijk met het zwaard zullen worden onthoofd.
of the five, three are filipinos and it is highly likely, as in the past, that the filipinos - in other words the non-european people who are accused of apostasy in saudi arabia - will in fact be beheaded by sword.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: