De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gisten en schimmels
yeast and moulds
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gecombineerd totaal gisten en schimmels
total combined yeast and moulds
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enzymen, gisten en bacteriën
enzymes, yeasts and bacteria
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bestrijding van ziekten en schimmels:
prevention of pests and diseases:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het beschadigt plantenwortels en schimmels en bacteriën.
it damages the roots of plants and fungi, and bacteria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de olie neemt bacteriën, virussen en schimmels op.
the oil absorbs bacteria, viruses and fungi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
micro-organismen (bacteriën, virussen en schimmels)
microorganisms (bacteria, viruses and fungi)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bovendien, zijn dode bloemen gevaarlijk voor ziektes en schimmels.
moreover, the dead flowers will not become a breeding ground for pests or fungi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alcohol, rum, levende gisten en “rinse appelstroop”;
alcohol, rum, live yeast and “rinse appelstroop”;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om de ontwikkeling van ongewenste gisten en melkzuurbacteriën te voorkomen;
preventing the development of undesirable yeasts and lactic bacteria;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er zijn honderden steroïden geïdentificeerd in planten, dieren en schimmels.
in eukaryotes, steroids are found in the fungi, animals, and plants.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het gastlabo van deze collectie onderzoekt ondermeer het gebruik van gisten en schimmels in de voedingsindustrie, de landbouw en de milieuzorg.
the host laboratory of partner 2 investigates amongst others the use of those organisms in the food industry, in agriculture and in the protection of the environment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
septische artritis kan worden veroorzaakt door bacteriën, virussen, en schimmels.
septic arthritis can be caused by bacteria, viruses, and fungi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wanneer u de mondolie uitspuwt, verwijdert u virussen, bacteriën en schimmels.
when you spit out the mouth oil, you remove viruses, bacteria and fungi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miconazol remt op selectieve wijze de synthese van ergosterol, wat een essentieel onderdeel is van het membraan van gisten en schimmels inclusief malassezia pachydermatis.
miconazole selectively inhibits the synthesis of ergosterol, which is an essential component of the membrane of yeasts and fungi including malassezia pachydermatis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
afbrekers zijn voornamelijk bacteriën en schimmels, maar er zijn veel meer dieren in die groep.
decomposers are mainly bacteria and fungi, but there are many more animals that belong to this group.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het lichaam wordt voortdurend blootgesteld aan aanvallen van bacteriën, virussen, parasieten en schimmels.
your body is constantly exposed to attacks from bacteria, viruses, parasites and moulds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alleen zo kan gegarandeerd worden, dat insecten en schimmels geen schade aan het graan kunnen aanrichten.
this ensures that insects and mildew can not cause any damage to the grain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terwijl antibiotica zoals tygacil bacteriën bestrijden, kunnen andere bacteriën en schimmels doorgaan met groeien.
while antibiotics including tygacil fight certain bacteria, other bacteria and fungi may continue to grow.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoewel antibiotica zoals doribax bepaalde bacteriën doden, kunnen andere bacteriën en schimmels meer dan normaal groeien.
while antibiotics including doribax kill certain bacteria, other bacteria and fungi may continue to grow more than normal.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: