Usted buscó: hij laat (Neerlandés - Inglés)

hij laat:
shall:

b) hij laat:
(b) shall:

hij laat het uitrekenen
he has it calculated

hij laat zich dragen.
he was letting himself be carried away.

hij laat en inwilliging toe.
it allows to relax and to accept the life.

hij laat hun daden teloorgaan.
he will bring their deeds to nothing.

hij laat een rood inktspoor achter.
he's leaving red ink behind.

hij laat mij rusten in... [meer...]
he makes me to lie down in... more...

hij laat de nacht de dag bedekken.
he brings the night as a cover over the day.

hij laat achter, boven, de geluiden
he leaves behind, above, roars

hij laat een vrouw en acht kinderen na.
he leaves behind his wife and eight children.

hij laat daarmee zien dat hij leiderschapskwaliteiten bezit.
in doing so, he has shown that he possesses the strength to be a leader.

hij laat ook de problemen van de armen zien:
he also shows the struggle of the poor:

hij laat altijd het venster open als hij slaapt.
he always leaves the window open when he sleeps.

"hij laat u enkel denken dat hij dat doet."
"he merely makes you think that he does."

"hij laat de eenhoorn nooit los," zegt fatima.
“he never lets go of that unicorn,” fatima says.

hij laat een epidemiologisch onderzoek verrichten overeenkomstig artikel 7.
shall carry out an epizootiological enquiry in accordance with article 7.