Usted buscó: inlevertermijn (Neerlandés - Inglés)

de uiterste inlevertermijn was buitengewoon kort en het is een lastig en gecompliceerd pakket.
the deadlines have been very short and the package is challenging and complicated.

de inlevertermijn voor resoluties die specifiek over kosovo en het midden-oosten gingen, was verlopen nog voordat de conclusies voor de top van cardiff beschikbaar waren.
the deadlines for the resolutions that are concerned specifically with kosovo and the middle east were concluded before we had the conclusions for the cardiff summit.

inlevertermijn: van informa- 10/15 werkdagen tieplichtigen/ gereed voor ecb rechtstreeks overige overige( cassa dd.
timeliness: from reporting agents/ ready for ecb direct data back to december 1995 may be estimated other other( cassa dd.

inlevertermijn : van informa - 11/15 werkdagen tieplichtigen / gereed voor ecb rechtstreeks ramingen tot de jaren tachtig rechtstreeks rechtstreeks ramingen tot de jaren tachtig
timeliness : from reporting agents / ready for ecb direct estimates back to 1980s estimates back to 1980s estimates back to 1980s direct direct direct 11/15 working days

wanneer de houder van een exploitanttegoedrekening of vliegtuigexploitanttegoedrekening vanwege opschortingen overeenkomstig de leden 1 en 2 niet binnen 10 werkdagen vóór de in artikel 12, lid 2, onder a), en lid 3, van richtlijn 2003/87/eg bedoelde inlevertermijn aan zijn verplichtingen op dit gebied heeft kunnen voldoen, levert de nationale administrateur, indien de rekeninghouder daarom verzoekt en na overlegging van bewijsstukken omtrent de identiteit van de gemachtigde vertegenwoordiger, het door de rekeninghouder opgegeven aantal emissierechten, cer’s en eru’s in.
where the holder of an operator holding account or aircraft operator holding account is prevented from surrendering in the 10 working days preceding the surrender deadline laid down in article 12(2a) and 12(3) of directive 2003/87/ec due to suspensions in accordance with paragraphs 1 and 2, the national administrator shall, if so requested by the account holder and following submission of the authorised representative's identity by means of supporting evidence, surrender the number of allowances and erus and cers specified by the account holder.