Usted buscó: jong geweld uit knokke (Neerlandés - Inglés)

geweld lokt geweld uit en haat roept haat op.
violence begets violence, and revenge begets revenge.

bevoegdheid verlenen aan de politie om plegers van huiselijk geweld uit huis te zetten;
empowering the police to remove a perpetrator of domestic violence from their home;

het parlement en ik dringen er al vele jaren op aan een europees jaar tegen geweld uit te roepen.
this house and i myself have for many years been calling for a european year of action against violence.

deze maatregelen vormen een positief teken van het streven van de partijen om politiek geweld uit te roeien.
these measures are a positive indication of the parties' commitment to eradicating political violence.

betreft: verbod voor een slachtoffer van seksueel geweld uit de verenigde arabische emiraten om het land te verlaten
subject: victim of sex abuse banned from leaving the united arab emirates

bijzondere aandacht voor slachtoffers van huiselijk geweld uit specifieke groepen als migrantenvrouwen, oudere of zeer jonge vrouwen;
victims of domestic violence from specific population groups, such as immigrants, older women and very young women;

de huidige regering is nog niet in staat gebleken het geweld uit te bannen en een politieke oplossing van het conflict lijkt niet in zicht.
the present government has not yet managed to stamp out the violence and there seems to be no political solution to the conflict in sight.

voorzitter, de kleinste kleinigheid is in het huidige onrustige en onzekere indonesië genoeg om een uitbarsting van etnisch of religieus geweld uit te lokken.
mr president, in the current climate of restlessness and uncertainty in indonesia, the tiniest detail is enough to spark an eruption of ethnic or religious violence.

80.000 shan en karen werden met geweld uit hun staten verdreven, werden mishandeld en voelen zich nu door de hele wereld in de steek gelaten.
80, 000 people from the shan states and from the karenni states have now been forcibly displaced, they have been abused and they feel abandoned by the whole world.

sophie is de 70 gepasseerd en ziet er geweldig uit.
sophia is over 70 and she looks great.

een scala aan mogelijkheden om er altijd geweldig uit te zien.
a whole palette of options to always look great.

#districtthai is in de stad en ze zien er geweldig uit.
#districtthai are in town and they look awesome.

daarmee speelt hij de rol van verbale deuropener voor degenen die deze "aantallen van zes cijfers" met geweld uit de brd willen verdrijven: dood of levend.
in saying these things, he is playing into the hands of those who aim to drive these 'millions' of people out of germany - dead or alive - using violent methods.

je ziet er geweldig uit, voel je fantastisch en het begint op te vallen bij de mensen
you look great, feel great and people are noticing!

het ziet er geweldig uit en bovendien blijkt dat het de concentratie verbetert en betere schoolresultaten oplevert.
it looks great, plus the evidence shows it improves concentration and leads to better results in school classrooms.

ik vind het geweldig! met name de rok, het ziet er geweldig uit op je!
i love it! especially the skirt, it looks great on you!

het waren de geweldige, uit het productieproces ontstaande sociale vraagstukken die de gedachten van de mensen prikkelden om de maatschappij te doorgronden.
the grip of the old ruling class leads to an increasing inability to sustain the needs of society on the basis of the old way of organising production.

als je een koper, je gewoon zou willen kopen, een harley-davidson motorfiets dat ziet er geweldig uit.
if you are a buyer, you simply would like to buy a harley-davidson motorcycle that looks great.

als het vlees ziet er niet goed zullen ze niet kopen. promolux helpt het ziet er geweldig uit en gaan langer mee. dank je wel promolux."
if the meat doesn't look good they won't buy it. promolux helps it look great and last longer. thank you promolux."