Usted buscó: kinderseks (Neerlandés - Inglés)

kinderseks
child sex

laat mij echter slechts opmerken dat de handel in kinderseks niet is verdwenen uitsluitend en alleen omdat de krantenkoppen zijn verdwenen.
let me just say, however, that the child sex trade has not disappeared just because the newspaper headlines have disappeared.

ook een aantal toeristische en reisorganisaties hebben laten zien dat zij bereid zijn om zich te keren tegen kinderseks-toerisme.
a number of tourist and travel companies have shown as well that they are prepared to turn their backs to child-sextourism.

dat versterkt dan ook onze hoop dat heel de cyclus van vraag en aanbod naar kinderseks efficiënter zal kunnen worden aangepakt.daarom moeten ook de rechten van het kind, zoals deze zijn opgenomen in de vn-overeenkomst van 20 november 1989, onderdeel worden van het handvest van de grondrechten van de europese unie.
for that reason, it is vital to include the rights of children, exactly as they are laid down by the un convention of 20 november 1989, in the european union's charter of fundamental rights which is currently being drawn up.