Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nu ik je zo mis.
you aren't here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik zal je zo missen
if you're going now
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waarom ben je zo blij?
why are you so happy?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waarom ben je zo schattig
why are you so cute ,if it's possible to talk you whole day i continuously talking to you
Última actualización: 2023-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik heb je zo erg gemist.
i have missed you so much.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
waarom ben je zo gepassioneerd?"
why are you so passionate?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dat je zo om iemand geeft
if i listened to you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
behelp je zo nodig met nice.
if necessary, make do with nice.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
waarom loop je zo te rennen?
why are you running around so fast?
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jammer dat je zo ver weg woont
it is a pitty you live so far away
Última actualización: 2021-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maar veel mensen kun je zo omduwen.
but many people you can easily push over.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
als je zo gaat doen, ben ik hier weg.
if you’re going to be like this i’ll just leave.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elisabeth, waarom ben je zo verbaasd?
elisabeth, why are you so amazed?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allereerst, denk dat je zo veel voor deze blog.
first of all, think you so much for this blog.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het is echter niet noodzakelijk dat je zo zit.
in this diagram, the figure is sitting cross-legged, which means that your rump will be at the bottom of the disc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
als je zo deugdzaam bent, toon me dan het geld.
if you're so virtuous, show me the money.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het lijkt mij dus niet dat je zo kunt argumenteren.
so i do not think that argument can be put.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
als je zo tegen me doet, zeg ik niets meer.
if you turn on me like that, i won't say another word.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik ben je zo dankbaar, dink! je bent fantastisch!
i'm so grateful to you, dink! you are wonderful!
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
als je zo een reactie ervaart, stop dan met luisteren.
if you experience such a reaction, stop listening.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: