De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"een schitterend gebrek" werd binnen een jaar twaalf keer herdrukt en won de libris literatuur prijs in 2004.
he has won almost every prestigious prize in dutch literature, including the libris prize for in lucia's eyes.
in 2007 werd lanoye genomineerd voor de gouden uil en de libris literatuur prijs voor zijn roman "het derde huwelijk".
in 2007 lanoye was nominated for the golden owl and the libris prize for his novel "het derde huwelijk".
een van de belangrijkste gebeurtenissen is de proclamatie van de prijswinnaars van de twintigste internationale ex-libris- en kleingrafiekwedstrijd op 28 maart.
one of the major events is the proclamation of the prize winners of the twentieth international small graphics competition organized in sint-niklaas.
bovendien vertoonden verschillende andere landen op de london book fairconcrete interesse voor deze titel. op 4 mei weten we of het boek de libris literatuurprijs wint, het is de enige vlaamse titel op de shortlist.
on 4 may, we will know whether this book, the only flemish title on the shortlist, has won the libris literature prize.
de inbouw van de search api in geïntegreerde discovery en delivery diensten van ex libris toont onze doelstelling om een content-neutrale oplossing te leveren die de grootst mogelijke dekking verzekert van de bronnen die het belangrijkst zijn voor de bibliotheken.
the integration of the search api into ex libris unified discovery and delivery services demonstrates our commitment to providing a content-neutral solution that ensures the broadest possible coverage of the resources which are most important to libraries.
de correspondentie van kircher hoorde hierbij, en kennelijk ook het voynichmanuscript, want het ex libris van peter jan beckx, de toenmalige rector van de universiteit en hoofd van de jezuïeten, staat nog steeds in het manuscript.
kircher's correspondence was among those books—and so apparently was the voynich manuscript, as it still bears the "ex libris" of petrus beckx, head of the jesuit order and the university's rector at the time.
in de alentejo is men niet gierig met het eerbetoon aan bacchus. wijn is een ex-libris van de regio. er zijn meer dan 250 producenten verspreid over de ruim 22.000 hectare die in gebruik zijn voor de teelt van wijn druiven.
there are more than 250 producers, with an area under cultivation in the order of 22,000 hectares.
* 1847: "nomina systematica generum dipterorum, tam viventium quam fossilium, secundum ordinem alphabeticum disposita, adjectis auctoribus, libris in quibus reperiuntur, anno editionis, etymologia et familiis ad quas pertinent.
" band 2, s. 384–568, 585–591, szczecin (= stettin) und berlin 1847.
