Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de ontwikkeling van researchinfrastructuur op deze gebieden moet ook een belangrijk aandachtsveld zijn.
the development of research infrastructures in these areas should also be an important focus.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en tenslotte, dit najaar start commissaris potočnik met een routemap voor researchinfrastructuur. dan zal blijken welke gebieden, regio's of clusters echt het potentieel hebben om de wereldconcurrentie aan te gaan.
finally, this autumn sees commissioner potočnik embarking on a roadmap for research infrastructure, which should reveal which regions, areas or clusters really do have the potential to meet the challenge of global competition.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rapporteur. - voorzitter, vanmorgen was ik de eerste woordvoerder in dit gezamenlijke debat en terugkijkend denk ik dat we aan onze burgers, aan de mensen die decentraal bezig zijn om integraal beleid te voeren een heel goed signaal hebben gegeven dat het europees parlement ervoor kiest om door te gaan met het cohesiebeleid en hun werk waardeert dat ze in al die vele projecten verrichten, of het nu gaat over de o&o-ontwikkelingen of researchinfrastructuur dan wel projecten op het gebied van energievernieuwing.
mr president, this morning i was the first speaker in this joint debate and, looking back, i think that we have given our citizens, those who are engaged in implementing integrated policy in a decentralised way, a very strong signal that the european parliament is choosing to go through with the cohesion policy and values the work that they perform on all the numerous projects, whether they relate to research and development trends, research infrastructure or projects relating to energy modernisation.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible