Usted buscó: resten van tomaten die wordt doorverkocht (Neerlandés - Inglés)

resten van bestrijdingsmiddellen
residual pesticide

resten van het klooster
remains of the monastery

voor verwerkte producten op basis van tomaten wordt de productiesteun berekend voor:
in the case of products processed from tomatoes, the production aid shall be calculated for:

heriditeit-resten-van deformatie
heredity of deformation

1. voor verwerkte produkten op basis van tomaten wordt de produktiesteun berekend voor:
1. as regards products derived from tomatoes, the production aid shall be calculated for:

voor de toekenning van de productiesteun voor verwerkte producten op basis van tomaten wordt een quotaregeling ingesteld.
a quota system is hereby introduced for granting production aid for products processed from tomatoes.

de producenten in ecuador krijgen voor een doos bananen 3 à 4 dollar, die dan wordt doorverkocht voor 22 à 23 dollar.
in ecuador the growers get $3-4 a box which is then resold at $22-23.

wanneer de — speculatieve — aanschaf van opties slaagt, is de prijs van de brandstof die aan de coöperaties wordt doorverkocht lager dan de marktprijs.
if the operation to acquire options, which is an operation of a speculative nature, is successful, the price of the fuel resold to the cooperatives is lower than the market rate.

tomaten worden of zijn geteeld uit dezelfde bron als die van tomaten die met het organisme besmet blijken te zijn;
growing or having grown tomatoes which are from the same source as tomatoes found to be infected with the organism,

2. de lid-staten kunnen evenwel toestaan dat het vlees in de vorm van een niet-bereid gerecht wordt doorverkocht, mits:
2. however, member states may authorize the meat to be resold without preparation provided that:

omdat distributeurs professionele afnemers zijn, is de geografische groothandelsmarkt doorgaans ruimer dan de detailhandelsmarkt waarop het product aan de eindgebruikers wordt doorverkocht.
as distributors are professional buyers, the geographic wholesale market is usually wider than the retail market, where the product is resold to final consumers.

rest van het jaar
rest of the year

rest van de wereld
rest of the world

rest van het land:
rest of the country:

; rest van bestand genegeerd
; rest of file ignored

2. rest van belgië:
2. the rest of belgium: