De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de stroomonderbrekers van de krachtvoertuigen moeten binnen 3 seconden na spanningsverlies automatisch vrij van de lijn schakelen.
the traction unit circuit breakers shall trip automatically within three seconds after loss of line voltage.
uitloging van kwik vindt plaats als bepaalde elektronische onderdelen, zoals stroomonderbrekers, worden vernietigd.
leaching of mercury takes place when certain electronic devices, such as circuit breakers, are destroyed.
het weglekken van kwik vindt plaats als bepaalde elektronische onderdelen, zoals stroomonderbrekers, worden vernietigd.
leaching of mercury takes place when certain electronic devices, such as circuit breakers, are destroyed.
het systeem van automatische stroomonderbrekers in het onderstation (indien aanwezig) moet de lijn opnieuw onder spanning kunnen brengen.
the auto reclosing systems (if any) for circuit breakers in the sub-station are liable to re-energise the line.
opmerking 1: nieuwe en vernieuwde tractievoertuigen moeten worden uitgerust met heel snelle stroomonderbrekers die in een zo kort mogelijke tijd zo veel mogelijk kortsluitstroom uitschakelen.
note 1 new and modernised traction units should be equipped with high speed circuit breakers capable of breaking the maximum short-circuit current in the shortest possible time.