Usted buscó: telkenmale verliep het contact slecht (Neerlandés - Inglés)

taal van het contact
language of the contact

het contact is offline
the contact is offline

zoeken naar het contact.
search for the contact.

het contact opnieuw bellen
add a contact

het contact met de diagnoselaboratoria,
liaising with diagnostic laboratories;

'hoe verliep het verder?'
"what's the story."

periodiek verbreken van het contact
reciprocating

het contact tussen wiel en rail,
wheel/rail contact

trillen van het contact bij uitschakelen
contact bounce

het contact onder de contactenlijst tonen
show contact preview below the contact list

- geschikt voor het contact met voedingsmiddelen
- suitable for food contact

het contact ondersteunt dit soort gesprek niet
the contact does not support this kind of conversation

juli 2010: het contact met het girls home verloopt slecht; de voortgang is onduidelijk.
july 2010: the progress is unclear . communication with the girls home is very poor.

ondertussen positioneren wij onze vloot voor het contact.
in the meantime we are positioning our fleet for contact.

wilt u het contact ‘%s’ echt verwijderen?
do you really want to remove the contact '%s'?

met china en tibet verliep het echter anders.
things turned out differently where china and tibet are concerned.

intussen verliep het een en ander in brazilië ook niet vlekkeloos.
under piet hein, the fleet tried to capture the city but failed, because filips van zuylen had tried to capture the city a few months earlier as well and prompted the portuguese to fortify and add reinforcements.

zoals voorzitter santer al zei, verliep het oude proces via compromissen.
the old process that we are talking about is one of compromise, as president santer said.

in werkelijkheid was dit privatiseringsproces echter een wassen neus en verliep het chaotisch.
however, the privatization scheme turned out to be something of a sham and was implemented without any rules.

in tegenstelling tot de 10.000 m verliep het begin van de 5000 m vrij traag.
in the 10 000 m final in mexico, gammoudi was in the leading group throughout the race.